← 返回单词列表

idling

🇺🇸 /ˈaɪdʌlɪŋ/
noun 编号: I00128 COCA #29661
idling 主要表示“闲着、空耗时间”或“机器虽未工作却保持运转”的状态,也可作为动词 idle 的现在分词和动名词形式。
💡 记忆钩子
把它想成“没有真正往前走,却还占着时间或继续运转”:人无所事事是 idling,卡车停着却让发动机空转也是 idling。
📝 学习建议
  • 先记住“闲着、空转”这条共同主线,再区分是人在空耗时间,还是发动机等设备处于怠速状态。
  • 不要只把 idling 理解成“停止运转”;谈发动机时,它恰恰表示发动机仍在运行,只是没有带动设备正常工作。
📖 中文释义
noun
  • core 闲着;空耗时间
    📖 指一段没有做有目的事情的时间,或无所事事、把时间白白耗掉的行为。
    💡 常用“spend time idling”表示“把时间耗在无所事事上”,也可说“a period of idling”。它既可以指短暂的闲着,也可以泛指拖延或缺乏安排的状态;不要用它替代表示有意放松的“休息”。
    countable uncountable
    We spent the afternoon idling by the lake.
    我们整个下午都在湖边闲着。
    Too much idling can make the work feel even harder later.
    无所事事太久,之后工作起来反而会觉得更难。
  • core 发动机空转;怠速运转
    📖 指车辆或机器没有正常做功,却让发动机继续低速运转;因此车辆看似停着,发动机其实还开着。
    💡 常用在“leave a vehicle idling”或“禁止车辆空转”的告示中,主语通常是车辆、发动机或其他设备。这个用法常出现在交通、环保和设备操作语境里;不要理解为发动机已经熄火。
    countable uncountable
    Please turn off the engine instead of leaving the car idling.
    请关掉发动机,不要让汽车停着空转。
idlings plural
verb
  • common idle 的现在分词和动名词
    📖 这是 idle 的现在分词和动名词形式:可以表示某人正在闲着,也可以表示发动机正在空转,或把“闲着、空转”当作一件事情来谈。
    💡 进行时中用“be idling”,动名词中可用“avoid idling”或“idling in the driveway”。主语是人时通常表示正在无所事事,主语是车辆或发动机时通常表示正在怠速运转;不要把两种意思混在一起。
    form-of gerund participle present
    The engine is idling while I wait for my sister.
    我等妹妹时,发动机一直在空转。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
having no employment
同义词集: idleness idling loafing
上位: inactivity
🔄 变式
idlings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签