idiotic

idiotic 是形容词，表示“愚蠢得可笑的”，也可指带有傻气或愚蠢行为特征的。

💡 记忆钩子

核心画面是一个人做出明显不合常理、傻得让旁人尴尬的事：先是“像傻瓜一样的”，进一步就是“极其愚蠢、可笑的”。

📝 学习建议

不要把 idiotic 只理解成“患有智力障碍的”；现代日常英语中它通常是在批评某个想法、行为或决定很愚蠢。
它比单纯的 silly 语气更强，常带明显的否定或冒犯意味；学习时先掌握“愚蠢的、荒唐的”这一常用义。

📖 中文释义

adj

common 像傻瓜的；带有傻气的

📖 指某人的表现或行为显得很傻，带有明显的愚蠢特征，但重点在“表现像傻瓜”，不一定是在给这个人下固定结论。

💡 常用句型是 idiotic + 行为或举动，或说 someone looks/seems idiotic。它通常用于负面评价，直接修饰人时可能很冒犯；若只是想说“不明智”，可选择语气较弱的词。不要把它理解为“天真的”或“单纯的”。

He made an idiotic mistake and forgot to lock the door.

他犯了个愚蠢的错误，忘了锁门。
core 极其愚蠢的；荒唐可笑的

📖 强调某个想法、计划或行为愚蠢到了可笑的程度，常让旁人觉得难以理解或尴尬。这是现代英语中最常见、最值得优先掌握的用法。

💡 常用句型是 an idiotic idea/plan/decision，或说 something is idiotic。它是强烈的批评词，通常修饰事情、说法或决定，而不是礼貌地评价人；不要和表示“有趣、古怪”的词混淆。

Driving across the desert without water was an idiotic decision.

不带水开车穿过沙漠是个愚蠢至极的决定。

What an idiotic thing to say in front of the guests!

在客人面前说这种话，真是荒唐可笑！

more idiotic comparative most idiotic superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

having a mental age of three to seven years

同义词集: imbecile imbecilic idiotic

近似: retarded

insanely irresponsible

同义词集: crackbrained idiotic

an idiotic idea

近似: insane

so unreasonable as to invite derision; ; ; ; ; ;

同义词集: absurd cockeyed derisory idiotic laughable ludicrous nonsensical preposterous ridiculous

the absurd excuse that the dog ate his homework

that's a cockeyed idea

ask a nonsensical question and get a nonsensical answer

a contribution so small as to be laughable

it is ludicrous to call a cottage a mansion

a preposterous attempt to turn back the pages of history

her conceited assumption of universal interest in her rather dull children was ridiculous

近似: foolish

🌳 词源

由 idiot 加形容词后缀 -ic 构成，原本表示“像傻瓜的”。

Middle English ydiote English idiot Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icuslbor. Old French -iquebor. Middle English -ik English -ic English idiotic From idiot + -ic.

🔄 变式

more idiotic compar most idiotic superl

🏷 单词标签 & 词根