← 返回单词列表

idiot-proofs

verb 编号: I00123

表示“把某物设计得简单到几乎不容易弄错”；idiot-proofs 是该动词的第三人称单数现在时形式。

💡 记忆钩子

想象给复杂设备加上防呆装置：先让步骤变得非常简单，再把可能出错的地方堵住，因此 idiot-proof 既可表示“使某物防呆”，也可表示“把某事变得不易出错”。

📝 学习建议

不要把它理解成针对人的侮辱；这里的重点是“设计得不容易出错”，常译为“防呆化”或“简化到不易弄错”。

📖 中文释义

verb

core 使防呆；使不易出错

📖 它表示把产品、流程或说明设计得足够简单、清楚，并尽量堵住错误操作的可能，让使用者不容易弄错。

💡 常用句型“idiot-proofs + 产品、流程或说明”，宾语通常是被改造得更简单、更安全的事物。这个词是第三人称单数现在时形式，主语应是单数名词或第三人称单数代词；不要把它当作形容词直接放在名词前。

form-of indicative present singular third-person

The new lid idiot-proofs the container.

新盖子的设计让这个容器几乎不可能被错误使用。

The software update idiot-proofs the setup process.

这次软件更新把安装流程设计得几乎不容易出错。

🌳 词源

由 idiot-proof 派生而来，字面上指“连很容易犯错的人也能正确使用”，现代使用中通常强调产品、流程或说明的防错设计。

🏷 单词标签 & 词根