← 返回单词列表

idiocy

🇺🇸 /ˈɪdiʌsi/
noun 编号: I00117 BNC #22975 COCA #23256
名词,主要指极其愚蠢、毫无道理的行为或言论;也可指一次具体的蠢事。另有一个过时且带侮辱性的旧义,指智力障碍状态。
💡 记忆钩子
把 idiocy 想成“脑中缺少常识、做事失去判断力”:泛指这种愚蠢状态时,是对一连串荒唐行为的批评;落到一次具体的行为或一句话时,就是一件“蠢事”。旧义则把这种“缺少判断力”扩大成对智力状态的称呼,但如今不应这样使用。
📝 学习建议
  • 先掌握“极其愚蠢的行为或言论”这一核心义,再学习可数的“一件蠢事”用法。
  • 不要把 idiocy 当作描述智力障碍的中性医学词;遇到相关语境时,应优先理解为历史用法或冒犯性说法。
📖 中文释义
noun
  • rare 智力障碍状态(旧义)
    📖 指被认为智力远低于平均水平的状态。这是过时且带侮辱性的说法,现代英语中不应把它当作描述智力障碍的正常用语。
    💡 通常只会在旧文献、历史讨论或解释冒犯性语言时遇到 idiocy 表示这种状态。不要用“the idiocy of someone”来指现实中的智力障碍者,也不要把它当作中性的医学术语。现代表达应根据具体语境改用尊重且准确的相关说法。
    countable dated derogatory uncountable
  • core 极其愚蠢的行为或言论
    📖 指缺乏常识和判断力的做法、决定或说法,常带有强烈的批评意味。它通常把一连串或整体性的荒唐表现看成一种“愚蠢状态”。
    💡 常见句型是“对这种 idiocy 感到厌烦”或“无法容忍这种 idiocy”。这里通常作不可数名词,表示笼统的愚蠢行为或现象;若只说一件具体的蠢事,通常改用 s3。它语气尖锐,适合批评行为,不宜随意用来攻击人。
    uncountable
    Everyone was exhausted by the constant idiocy in the office.
    办公室里接连不断的荒唐行为让所有人都筋疲力尽。
  • common 一件蠢事或一句蠢话
    📖 指某个具体的愚蠢行为、决定或言论,是把整体的愚蠢落实到一个可数事件上。它可以指做错的一件事,也可以指说出的一句蠢话。
    💡 常见形式是“an idiocy”表示一件蠢事,复数“idiocies”表示多件蠢事;也可用物主限定词指出是谁做的。不要在这里省略限定词后直接把它当作不可数概念使用。这个词通常评价行为或言论本身,而不是客观描述一个人的身份。
    countable
    His latest idiocy left the whole team waiting outside in the rain.
    他最近做的一件蠢事让整个团队在雨中等候。
idiocies plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
extreme mental retardation
同义词集: idiocy amentia
上位: backwardness, mental retardation, retardation, slowness, subnormality
🌳 词源
源自法语,后来由表示“白痴”的词加后缀构成;它取代了更早的两个英语旧词。
From French idiotie, from Old French idiot. Displaced earlier idiotacy, idiotry. Equivalent to idiot + -cy. By surface analysis, idio- + -cy.
🔄 变式
idiocies plural
🏷 单词标签 & 词根