idf

IDF 是英语中的首字母缩略词，主要可指某些国家的国防军，也可指信息检索中的“逆文档频率”；具体含义必须根据上下文判断。

💡 记忆钩子

把 IDF 记成“用几个首字母装进一个小标签”：在政治和军事语境中，这个标签可能贴在冰岛、爱尔兰或以色列的国防力量上；在信息检索中，它则贴在一个衡量词语稀有程度的统计指标上。看到国家、战争等词时先想到军队，看到文档、搜索、词频等词时想到统计指标。

📝 学习建议

不要把 IDF 默认理解成唯一的某支军队；尤其在新闻中，国家或地区背景决定它具体指什么。
建议先掌握以色列国防军和“逆文档频率”这两个较常见方向，再把冰岛和爱尔兰的用法作为语境辨认项。

📖 中文释义

name

rare 冰岛国防军

📖 在涉及冰岛政府、军事或战争的语境中，IDF 可指冰岛国防军；这是一个较少见的专名用法。

💡 常见模式是“IDF + 动词”或“the + IDF”，例如报道某机构发布声明或采取行动。它只在明确指向冰岛的语境中使用，不能把它当作所有军事语境下的通用名称。

abbreviation alt-of initialism
common 爱尔兰国防军

📖 在涉及爱尔兰政府或军事事务的语境中，IDF 可指爱尔兰国防军，即爱尔兰的军事力量。

💡 常见模式是“the IDF + 动词”，用于报道该机构的行动、声明或人员。看到爱尔兰、都柏林或爱尔兰政府等背景词时，才宜作此解释；不要与以色列国防军混淆。

abbreviation alt-of initialism

The IDF sent additional personnel to assist with the emergency.

爱尔兰国防军增派了人员协助处理这起紧急事件。
core 以色列国防军

📖 在国际新闻、政治和战争报道中，IDF 最常指以色列国防军这一军事机构。

💡 常见模式是“the IDF + 动词”，例如报道其发言、行动或军事政策；IDF 通常作为单数机构名看待。翻译时应根据上下文译为“以色列国防军”，不要只译成笼统的“军队”。

abbreviation alt-of initialism

The IDF spokesperson answered questions from reporters.

以色列国防军发言人回答了记者的问题。

The report described the IDF's operations in the area.

这份报告描述了以色列国防军在该地区的行动。

noun

core 逆文档频率

📖 逆文档频率是一种信息检索指标：一个词出现在越少的文档中，它的 IDF 通常越高，因此这个词越能帮助区分文档。

💡 常见模式是“IDF score”“IDF value”或“calculate IDF”，用于说明搜索系统怎样给词语评分。它通常和词频结合使用，不要把 IDF 直接理解成词语在单个文档中出现的次数。

abbreviation alt-of initialism

Rare terms usually receive a higher IDF score in the search model.

在这个搜索模型中，罕见词通常会得到更高的逆文档频率分数。

IDFs plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the ground and air and naval forces of Israel

同义词集: israeli defense force idf

上位: force, military force, military group, military unit

🌳 词源

由英语名称或术语的首字母组成；不同语境下对应不同的完整名称。

🔄 变式

IDFs plural

🏷 单词标签 & 词根