← 返回单词列表

ideology

★★
🇺🇸 /ˌaɪdiˈɑlʌdʒi/ 🇬🇧 /ˌaɪ.diːˈɒl.ə.d͡ʒiː/
noun 编号: I00115 BNC #3078 COCA #3644
ideology 是“意识形态、思想体系”,也可指研究观念起源和本质的学问。
💡 记忆钩子
把 ideology 想成一副看不见的“思想眼镜”:个人或群体戴着它,用一套信念解释世界并指导行动,这就是“意识形态”;追问这些观念从哪里来、怎样形成,则发展出“观念研究”这一学术意义。
📝 学习建议
  • 先掌握“意识形态、思想体系”这一核心义,再认识它在学术语境中的“观念研究”义。
  • 不要把 ideology 只理解为政党或政府的政治口号;它也可以指个人、群体或社会所共有的一套信念和原则。
📖 中文释义
noun
  • core 意识形态;思想体系
    📖 指个人、群体或组织用来理解世界、判断对错并指导行动的一整套观念、信念或原则。它像一副共同佩戴的思想眼镜,因此既可以影响政治,也可以影响社会运动、宗教团体或其他组织。
    💡 常用“an ideology of...”或“the ideology of...”表示某种思想体系的内容或归属,也常说“political ideology”。表示具体的一套思想时通常用可数形式;表示意识形态这一抽象概念时可用不可数形式。中文学习者容易把它误解成单纯的“想法”,但它通常指彼此关联、能影响行动的一整套观念。
    countable uncountable
    The movement was built on an ideology of equality.
    这场运动建立在平等思想体系的基础上。
    People with different political ideologies can still work together.
    政治意识形态不同的人仍然可以合作。
  • common 观念研究
    📖 指研究观念从何而来、如何形成以及具有什么性质的学问。这里不再是某一套具体的信念,而是对“观念”本身的系统研究。
    💡 这一义通常出现在学术或历史哲学语境中,几乎总作不可数名词使用,常见于“the study of...”一类定义或说明中。日常谈政治时,ideology 通常不是这个意思;遇到学科、理论或观念起源的上下文,才优先考虑此义。
    uncountable
    The course examines the ideology of language and culture.
    这门课程研究语言和文化中的观念体系及其形成。
ideologies plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
imaginary or visionary theorization
同义词集: ideology
an orientation that characterizes the thinking of a group or nation
同义词集: political orientation ideology political theory
上位: orientation 下位: absolutism, anarchism, communism, conservatism, conservativism, democracy, extremism, fascism, federalism, fundamentalism, imperialism, liberalism, radicalism, socialism, totalism, totalitarianism
🌳 词源
英语 ideology 源自法语,最初由表示“观念”和“学说”的词素构成;现代“思想体系、教义”义与十九世纪初的政治语境有关。
Borrowed from French idéologie, from idéo- + -logie (equivalent to English ideo- + -logy). Cognate with, but not derived from, idea. Coined 1796 by Antoine Destutt de Tracy. Modern sense of “doctrine” attributed to use of related idéologue (“ideologue”) by Napoleon Bonaparte as a term of abuse towards political opponents in early 1800s.
🔄 变式
ideologies plural
🏷 单词标签 & 词根