identity

identity 是“辨认某物或某人究竟是不是同一个、以及他是谁”的名词；常用于“身份、个性认同”，也可表示假身份，数学中还表示始终保持不变的等式或运算元素。

💡 记忆钩子

把 identity 想成一条“认出同一个对象”的线：它先表示两个东西确实相同，再延伸为一个人或群体区别于他人的身份与自我认同；如果有人戴着面具，这条线就变成他对外使用的假身份；在数学里，它表示无论怎么代入都不改变结果的恒等关系。

📝 学习建议

先掌握“身份、身份认同”和“相同这一事实”这两个核心义项，再学习“假身份”及数学义项。
不要只把 identity 理解成“身份证”；它通常指抽象的身份或自我认知，具体证件要根据语境另行表达。

📖 中文释义

noun

core 同一性；相同这一事实

📖 identity 可以指两个或多个对象实际上是同一个，或具有完全相同的身份与本质。重点不在外表相似，而在确认“它们就是同一个”这一事实。

💡 常用结构是“the identity of + 对象”或“establish/confirm the identity of + 对象”。这个义项多见于分析、鉴定和正式说明中，既可指抽象的同一性，也可指需要查明的对象身份。不要把它误解成单纯的“相似”或“有共同点”。

countable uncountable

Scientists are still investigating the identity of the two samples.

科学家仍在调查这两个样本是否属于同一物种。
core 身份；个性认同

📖 identity 是一个人、群体或事物区别于其他同类的特征，也指一个人对“我是谁”的稳定认识。经历重大变化时，人可能会觉得自己的身份或自我认同变得模糊。

💡 常见结构是“one’s identity”“a sense of identity”以及“cultural/national identity”。它既可以指外界用来辨认一个人的特征，也可以指本人内心的自我认同；表示后者时通常需要搭配 sense of。不要简单译成姓名或证件号码。

countable uncountable

Moving to a new country made her question her identity.

搬到一个新的国家让她开始质疑自己的身份认同。

The team has developed a strong identity over the years.

这个团队这些年来形成了鲜明的集体特色。
common 假身份；对外使用的身份

📖 identity 也可以指一个人对外使用的名字、角色或人格外壳，尤其是为了隐藏真实身份时。它强调“别人据此认识他是谁”，不一定是真实身份。

💡 常见结构是“assume/adopt/use/take on an identity”或“under a false identity”。这个义项常用于犯罪、间谍、表演和虚构故事语境，identity 是可数名词时通常指某一个具体身份。不要把它和普通的个人身份认同混为一谈。

countable uncountable

The spy entered the country under a false identity.

这名间谍以假身份进入了这个国家。
rare 恒等式

📖 在数学中，identity 是对所有允许的变量取值都成立的等式，也就是无论怎样代入，等式两边始终相等。

💡 常见结构是“an algebraic identity”或“prove/show that ... is an identity”。它是数学术语，指对所有符合条件的值都成立，不要与只对某些数值成立的普通方程混淆。日常英语中通常不会用这个义项。

countable uncountable
rare 恒等函数

📖 在数学或计算机科学中，identity 可以指恒等函数：它把输入的每个元素原样返回，因此输出没有改变。

💡 常见结构是“the identity function/map”或“map ... to itself”。这是专业术语，使用时通常需要明确说明函数或映射的语境。不要把它理解成表示个人身份的普通名词。

countable uncountable
rare 单位元

📖 在代数结构中，identity 是一种特殊元素：它与另一个元素进行规定的运算后，不改变后一个元素。例如，加法中的零不会改变被加数。

💡 常见结构是“the identity element for + 运算”或“the identity for addition/multiplication”。这是抽象代数术语，必须结合具体运算理解，不能把它泛泛地译成“相同的元素”。日常语境中通常不会这样使用。

countable uncountable
rare 名人；知名人士

📖 在澳大利亚和新西兰英语中，identity 还可指一个广为人知的人，类似于“知名人物”。这个义项来自“大家都能认出他是谁”的核心概念。

💡 常见结构是“a well-known/famous identity”。这是地区性用法，主要见于澳大利亚和新西兰英语；在其他英语语境中，identity 通常不会单独表示名人。学习时应优先掌握身份和身份认同两种常见含义。

Australia New-Zealand countable uncountable

identities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

the distinct personality of an individual regarded as a persisting entity

同义词集: identity personal identity individuality

you can lose your identity when you join the army

上位: personality 下位: identification, personhood

exact sameness

同义词集: identity identicalness indistinguishability

they shared an identity of interests

下位: oneness, unity

the individual characteristics by which a thing or person is recognized or known; ;

同义词集: identity

geneticists only recently discovered the identity of the gene that causes it

it was too dark to determine his identity

she guessed the identity of his lover

上位: identification, recognition

an operator that leaves unchanged the element on which it operates

同义词集: identity identity element identity operator

the identity under numerical multiplication is 1

上位: operator

🌳 词源

源自中古法语 identité，最终源自拉丁语 identitās，核心都与“同一、相同”有关。

From Middle English ydemptite, from Middle French identité and its etymon Late Latin idemptitās, identitās, from idem (“the same”) + -tās (suffix forming abstract nouns) as a calque of Ancient Greek ταὐτότης (tautótēs, “sameness”).

🔄 变式

identities plural

🏷 单词标签 & 词根