← 返回单词列表

idealist

🇺🇸 /aɪdˈilɪst/
noun 编号: I00100 BNC #18940 COCA #17991
指坚持理想主义、按理想而不是现实条件行事的人;也可指被认为不切实际的理想主义者。
💡 记忆钩子
把 idealist 想成手里拿着一张“理想蓝图”的人:他相信应当按蓝图改变世界,这是哲学或思想上的理想主义;如果行动时只看蓝图、不顾现实,就会被说成不切实际的空想家。
📝 学习建议
  • 不要把 idealist 简单理解为“有理想的人”;它常带有“相信理想应指导行动”的意味,有时还暗示脱离现实。
  • 先掌握“理想主义者”这一中性核心义,再注意上下文是否带有批评意味,尤其是“不切实际”的用法。
📖 中文释义
noun
  • core 理想主义者
    📖 指坚持理想主义的人:他们认为观念、价值或理想原则应当影响对世界的理解和行动。这是较偏哲学、思想或学术讨论的用法,重点在其思想立场,而不一定表示他做事不切实际。
    💡 常见句型是“an idealist”或“an idealist about + 领域”,也可说某人“is an idealist”。在哲学、政治和社会议题中,这个词可以是中性描述;不要把它和只表示“乐观的人”的词混同。
    She is an idealist who believes that justice should guide public policy.
    她是一个理想主义者,认为正义应当指导公共政策。
    As an idealist, he cares more about principles than short-term gains.
    作为理想主义者,他更看重原则,而不是短期利益。
  • core 按理想而非实际行事的人
    📖 指做决定时主要依据理想、价值或应然目标,而不是成本、限制和眼前效果的人。这个意义把“手里的理想蓝图”进一步用于实际行为,因此可以描述一个人的做事方式。
    💡 常见搭配是“a political idealist”“a hopeless idealist”或“an idealist who + 动词”。根据语境,它可以表示坚定、有原则,也可以暗示不够务实;不要认为这个词一定是在赞扬对方。
    He is an idealist who refuses to compromise on human rights.
    他是一个理想主义者,不肯在人权问题上妥协。
  • common 不切实际的空想家
    📖 指只盯着理想蓝图、几乎不考虑现实限制的人,因此常含批评意味。这里的重点不是“有理想”,而是别人认为他的计划或期待难以实现。
    💡 常见句型是“a naive idealist”“a hopeless idealist”或“People call him an idealist”。这个用法通常带负面色彩,但也可能是半开玩笑的自我描述;若只想表达积极的“有理想、有抱负”,不宜直接使用它。
    My brother is an idealist who thinks every problem can be solved with goodwill.
    我哥哥是个空想家,认为每个问题都能靠善意解决。
idealists plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
someone guided more by ideals than by practical considerations
同义词集: idealist dreamer
上位: visionary 下位: romantic
🌳 词源
源自法语 idéaliste,最终来自拉丁语 idea“观念、思想”;可理解为 ideal(理想的)加表示“……主义者”的后缀 -ist。
From French idéaliste, from Late Latin idealis (“ideal”), from Latin idea (“idea”), equivalent to ideal + -ist.
🔄 变式
idealists plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签