← 返回单词列表

ideal-typical

adj 编号: I00098
ideal-typical 是形容词,表示“与理想类型有关的”,主要用于社会学等人文科学中,指为分析现实而构造出的典型模型。
💡 记忆钩子
把复杂的现实想成一张分析用的“标准模型图”:这张图不是现实中完美存在的对象,而是把某些特征集中起来形成的“理想类型”;ideal-typical 就是“与这种模型图有关的”。
📝 学习建议
  • 不要把它直接理解为“理想的、完美的”或“充满理想主义的”;这里的 ideal 指分析用的抽象模型。
  • 先记住它与社会学中的“理想类型”相连,再理解它修饰理论、概念和分析方法等词。
📖 中文释义
adj
  • core 与理想类型有关的
    📖 指与“理想类型”有关的:研究者为了比较和分析现实,把若干特征集中起来构造一个清晰的抽象模型。这个模型不一定真实存在,也不表示它在价值上完美,而是像一张便于观察现实的标准模型图。
    💡 常用模式是“ideal-typical + concept/model/analysis”等。该词带有明显的学术和社会科学色彩,通常不用来形容人或事物“很完美”。中文里的“理想”容易让人误解为值得追求的目标,但这里更接近“抽象的分析模型”。
    not-comparable
    The study compares the actual institution with an ideal-typical model.
    这项研究把现实中的制度与一个理想类型模型进行比较。
    Ideal-typical concepts help researchers organize complex social phenomena.
    理想类型概念有助于研究者整理复杂的社会现象。
🌳 词源
由 ideal(理想的、理想模型的)和 typical(典型的)组合而成;在社会科学语境中与“理想类型”这一分析概念相关。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签