ibrahim

Ibrahim是阿拉伯语男性名，也可专指伊斯兰教中的先知易卜拉欣（亚伯拉罕）。

💡 记忆钩子

把Ibrahim记成“易卜拉欣这个人名”：在宗教语境中，它特指伊斯兰教先知易卜拉欣；在一般语境中，则只是一个阿拉伯语男性名字。

📝 学习建议

先掌握宗教专名这一核心义，再理解它作为普通男性名字的用法。
不要把Ibrahim误当成普通名词或动词；它通常指人，是否特指先知要看上下文。

📖 中文释义

name

core 伊斯兰教先知易卜拉欣

📖 在伊斯兰教语境中，Ibrahim专指先知易卜拉欣，即《圣经》传统中的亚伯拉罕。这个用法把它当作特定人物的专名，而不是泛指某一类人。

💡 常见于“Ibrahim + 谓语”或“先知Ibrahim”这样的结构；宗教语境中通常不加冠词。中文译名一般写作“易卜拉欣”，不要把这里的Ibrahim理解成说话者身边的普通男子。

Muslims believe that Ibrahim was a prophet of God.

穆斯林相信易卜拉欣是上帝的先知。
common 阿拉伯语男性名

📖 Ibrahim也是一个常见的阿拉伯语男性名字，可以指现实生活中名叫Ibrahim的任何男性，不一定与宗教人物有关。

💡 作个人姓名时通常直接用于“Ibrahim + 谓语”或“meet Ibrahim”这样的结构；一般不加冠词，也不改成复数。介绍现代人物时要结合全句判断，它只是姓名还是在谈先知。

Ibrahim works at the library near my home.

易卜拉欣在我家附近的图书馆工作。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the first of the Old Testament patriarchs and the father of Isaac; according to Genesis, God promised to give Abraham's family (the Hebrews) the land of Canaan (the Promised Land); God tested Abraham by asking him to sacrifice his son

同义词集: abraham ibrahim

Judaism, Christianity, and Islam each has a special claim on Abraham

🌳 词源

Ibrahim借自阿拉伯语إِبْرَاهِيم，经过阿拉米语追溯至《圣经》希伯来语אַבְרָהָם；它与Abraham是同源异形名。

Biblical Hebrew אַבְרָהָם (ʔaḇrɔhɔm)bor. Aramaic אַבְרָהָם (ʾaḇrāhām)bor. Arabic إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm)bor. English Ibrahim Borrowed from Arabic إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm), borrowed from Aramaic אַבְרָהָם (ʾaḇrāhām), borrowed from Biblical Hebrew אַבְרָהָם (ʔaḇrɔhɔm). Doublet of Abraham.

🏷 单词标签 & 词根