← 返回单词列表

i-novel

noun 编号: I00017

一种源自日本的自传性小说类型，作品以作者自身的生活和当时的感受为核心，但不等于对真实经历的逐项记录。

💡 记忆钩子

把它想成作者把“我”的生活搬进小说：现实经历和当时的情绪是底色，情节可以经过加工，所以它从“写我”发展成一种带有自白色彩的小说类型。

📖 中文释义

noun

core 日本自传性小说

📖 一种日本文学体裁：作者把自己的生活、经历和当时的感受写进小说，整体上接近自白，但事件和细节不必完全真实。因此，它既有“写我”的成分，也保留了小说的虚构和组织方式。

💡 谈一部作品时可用“be an I-novel”或“describe a work as an I-novel”，谈体裁时可直接说“I-novel”。它是文学评论中的专门说法，常用于介绍日本文学，不是普通的“自传”同义词。不要因为作品出现作者本人就贸然使用这个词，还要看它是否以作者当时的生活和感受为中心。

countable uncountable

Critics often describe this book as an I-novel because it draws so closely on the author's own life.

评论家常把这本书称为自传性小说，因为它大量取材于作者自己的生活。

The novel is fictional, but its honest account of the writer's feelings gives it the spirit of an I-novel.

这部小说是虚构的，但它坦率描写作者感受的方式使它带有自传性小说的精神。

I-novels plural

🔄 变式

I-novels plural

🏷 单词标签 & 词根