← 返回单词列表

i'

prep 编号: I00002

i' 是英语中把 in 或 it 缩写成的古旧、诗歌或方言形式，具体含义要看上下文。

💡 记忆钩子

把 i' 想成一个被快速压短的“小接口”：接在地点、时间等表达前时，它来自 in，表示“在……里面”；代替事物或情况时，它来自 it，表示“它”。

📝 学习建议

不要把 i' 当作现代英语中可以自由使用的普通缩写；阅读莎士比亚式诗歌、古典文学或方言材料时再重点识别它。
看到 i' 时先判断它后面是否接地点、时间等成分：若像介词短语，通常还原为 in；若在动词前后代替某个事物，通常还原为 it。

📖 中文释义

prep

core 在……里面；在……之中

📖 这里的 i' 是 in 的压缩形式，表示某人或某物处在一个地点、时间或范围之内。它和现代英语的 in 意思相同，只是写法更古旧或更有诗歌感。

💡 常见模式是 i' + 地点、时间或范围名词，例如 i' the room，意思是“在房间里”。这种用法主要出现在古典文学、诗歌和方言材料中，现代英语一般写 in。学习时不要把 i' 当作现代口语中的常规形式。

abbreviation alt-of colloquial contraction poetic

The candle burned i' the window all night.

蜡烛整夜在窗边燃烧。

He found a letter i' the old chest.

他在旧箱子里找到了一封信。

pron

core 它；这件事

📖 这里的 i' 是 it 的压缩形式，代替前文已经提到的东西、情况或事实。它不是表示地点的介词；如果上下文需要一个代词，通常应还原为 it。

💡 常见模式是动词 + i' 或主语 + 动词 + i'，具体位置和 it 相同。这个用法带有古旧、诗歌或戏剧化色彩，现代英语一般写 it。理解时应先寻找它所指代的前文对象，而不是只按字面猜测。

abbreviation alt-of colloquial contraction

I found the key, but i' was too cold to turn.

我找到了钥匙，但它冷得转不动。

🌳 词源

i' 是英语中 in 和 it 的省略形式，主要见于古旧、诗歌和口语化写法。

🏷 单词标签 & 词根