hydraulic

主要表示“水力的、液压的”，也可作动词，指用水力冲采矿物。

💡 记忆钩子

把水想成一股能传递力量的压力：它先表示“与水力有关”，再具体表示“靠液体压力运转的”，如液压机；作动词时，则是利用强水流的力量冲刷、开采矿物。

📝 学习建议

学习时先把 hydraulic 和“液压、由液体压力驱动”联系起来，不要只按字面把它理解成普通的“水的”。
作动词的“用水力采矿”很专业，先掌握形容词用法即可。

📖 中文释义

adj

common 水力的；与水有关的

📖 表示某事物与水力或水力工程有关，重点不是“里面有水”，而是涉及水的流动、压力或利用水来完成工作的方式。

💡 常见结构是“hydraulic + 工程或技术名词”。这一用法偏技术性，常用于谈水利工程、设备或相关学科。日常描述普通水边事物时，通常不用它；不要把它当作“水做的”或“湿的”的同义词。

not-comparable

She studied hydraulic engineering at university.

她在大学学习水力工程。
core 液压的；靠液体压力运转的

📖 表示设备或系统通过受压液体传递力量并完成动作。可以把它想成“用水或其他液体把压力推到机器另一端”，因此常译为“液压的”。

💡 常见结构是“hydraulic + 设备名词”，如液压机、液压泵或液压系统。该用法属于工程和机械语境，但在说明汽车、建筑设备和维修时也很常见。不要把 hydraulic 限定为“只用水”，现代设备通常也会使用专门的液压油。

not-comparable

The mechanic used a hydraulic jack to lift the car.

修理工用液压千斤顶把汽车顶了起来。

The excavator's hydraulic system needs regular maintenance.

这台挖掘机的液压系统需要定期维护。

verb

rare 用水力采矿

📖 指用高压水流冲刷含矿土层或岩石，使矿物被冲出并收集；这是形容词“利用水力”的概念进一步发展出的专业动词用法。

transitive

hydraulics present,singular,third-person hydraulicking participle,present hydraulicked participle,past hydraulicked past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

of or relating to the study of hydraulics

同义词集: hydraulic

hydraulic engineer

moved or operated or effected by liquid (water or oil);

同义词集: hydraulic

hydraulic erosion

hydraulic brakes

🌳 词源

源自法语，最终来自古希腊语，原义与“水管风琴”有关，由“水”和“管子”构成。

From French hydraulique, from Latin hydraulicus, from Ancient Greek ὑδραυλικός (hudraulikós, “of a water organ”), from ὕδραυλις (húdraulis, “water organ”), from ὕδωρ (húdōr, “water”) + αὐλός (aulós, “pipe”).

🔄 变式

hydraulicked past hydraulicking present hydraulics present

🏷 单词标签 & 词根