← 返回单词列表
hush-hush
hush-hush 表示把事情严密保密、不公开谈论；作形容词时修饰秘密的安排或信息，作名词时指这种保密状态或秘密行动。
💡 记忆钩子
想象一群人压低声音说“嘘”：事情被藏起来、不让外人知道，于是 hush-hush 可以形容“秘密进行的”，也可以直接指这种保密状态或秘密行动。
📝 学习建议
- 不要把 hush-hush 误解为单纯的“安静”；它强调的是保密和不公开，而不是声音小。
- 先掌握形容词用法，再理解名词用法：前者更常见，名词用法常出现在谈论某项保密政策或秘密行动时。
📖 中文释义
adj
-
core 秘密的；不公开的📖 形容一个安排、计划或话题被刻意藏起来，只在少数知情人之间低声谈论，外人通常不得而知。💡 常用模式是 “a hush-hush plan/arrangement” 或 “keep the matter hush-hush”。它通常放在名词前作定语，也可以放在系动词后作表语。这个词带有“神秘、偷偷进行”的非正式色彩，不等于单纯的 quiet。The company is working on a hush-hush project.这家公司正在进行一个严格保密的项目。They kept the meeting hush-hush until the deal was signed.他们一直对这次会议保密，直到协议签署。
more hush-hush
comparative
most hush-hush
superlative
noun
-
common 保密；秘密行动📖 名词用法把“压低声音藏住事情”的状态本身当作一个概念，指某项事务被刻意保密，或指秘密进行的行动。💡 常用模式是 “the hush-hush around/about + 名词” 或 “keep something hush-hush”。它多作不可数名词，前面通常不加 a；正式场合可改用 secrecy 或 confidentiality。使用时要明确它指的是保密状态或秘密行动，而不是安静的环境。uncountableThere was a lot of hush-hush around the new security operation.这次新的安保行动一直处于高度保密状态。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
conducted with or marked by hidden aims or methods; ; ; ; ; ; ; ;
同义词集:
clandestine
cloak-and-dagger
hole-and-corner(a)
hugger-mugger
hush-hush
secret
surreptitious
undercover
underground
clandestine intelligence operations
cloak-and-dagger activities behind enemy lines
hole-and-corner intrigue
secret missions
a secret agent
secret sales of arms
surreptitious mobilization of troops
an undercover investigation
underground resistance
近似: covert
🔄 变式
more hush-hush
compar
most hush-hush
superl
🏷 单词标签 & 词根