humpback

名词指隆起的背部、背部隆起的人或动物，也常指座头鲸；动词指捕猎座头鲸。

💡 记忆钩子

把 humpback 想成“背上鼓起一个包”：人的背部异常弯曲可以叫 humpback，山脉有隆起的背部也能这样比喻；这种背部隆起还让它成为座头鲸和座头鲑的名称，动词则由此表示捕猎座头鲸。

📝 学习建议

先记住“背部隆起”这个核心形象，再掌握最常见的动物义“座头鲸”。不要把 humpback 一律理解成对人的中性称呼；指人时可能带有冒犯性。

📖 中文释义

noun

core 隆起的背部

📖 指人的上脊柱异常弯曲，使背部明显向后隆起的状态；核心就是“背上鼓起一个包”。

💡 常用于“有隆起的背部”或“形成隆起的背部”这类描述结构中。这个义项偏医学或旧式描述，不要把它当作日常称呼来指人。现代表达通常会直接说明脊柱弯曲或背部弯曲。

The disease left him with a pronounced humpback.

这种疾病使他的背部明显隆起。
common 背部隆起

📖 广义上指人或动物背部呈拱起、隆起的样子，是“背上鼓起一个包”这一形象的宽泛用法。

💡 通常放在描述外形的语境中，而不是单独作为日常称呼。涉及人的身体时，这个词可能显得不礼貌；涉及动物时则较自然。不要误以为它只指疾病，具体含义要看上下文。

broadly

The old cow had a noticeable humpback.

那头老母牛的背部明显隆起。
rare 隆起的山脊

📖 比喻山脉或山丘像隆起的背部一样高低不平、向上拱起。

💡 多见于文学性景物描写，常作复合修饰语或名词短语的一部分。它不是地理学中的固定术语，普通对话中通常直接说山脊或山坡。

figuratively
rare 背部隆起的人

📖 旧式地把有脊柱后凸或明显驼背的人称为 humpback；这个义项来自“背上鼓起一个包”的核心形象。

💡 直接用来指人通常带有贬义或冒犯性，现代英语中应避免这样称呼他人。谈论健康状况时，宜使用描述脊柱或背部弯曲的中性表达。不要把词典中的旧例句当作今天合适的称呼。

derogatory offensive
core 座头鲸

📖 指座头鲸，因其游动或潜水时背部显出明显的隆起而得名；这是现代语境中非常重要的动物义。

💡 海洋、观鲸和自然纪录片语境中，常用“座头鲸”这一动物名称的结构。单独说 humpback 时，语境明确的话可以指座头鲸；为避免歧义，也常说 humpback whale。不要把这里的 humpback 理解成形容某个人驼背。

We saw a humpback breaching near the boat.

我们看到一头座头鲸在船附近跃出水面。
rare 座头鲑

📖 指一种鲑鱼，繁殖期背部会明显隆起，因此也沿用了“背部隆起”的名称。

💡 主要见于鱼类、渔业或地区性语境，普通英语交流中并不常见。遇到水产或鱼类资料时，不要因为熟悉座头鲸就自动把它理解成鲸鱼。

humpbacks plural

verb

rare 捕猎座头鲸

📖 指专门捕猎座头鲸；这个动词义由相关动物名称进一步发展而来。

💡 常用于描述船员、捕鲸者或捕鲸活动，带有历史性和行业色彩。它通常需要以捕猎对象或活动作宾语，不能泛指捕捉任何背部隆起的动物。现代环保语境中多用于讲历史。

humpbacks present,singular,third-person humpbacking participle,present humpbacked participle,past humpbacked past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

large whalebone whale with long flippers noted for arching or humping its back as it dives

同义词集: humpback humpback whale megaptera novaeangliae

a person whose back is hunched because of abnormal curvature of the upper spine

同义词集: humpback hunchback crookback

上位: cripple

an abnormal backward curve to the vertebral column

同义词集: kyphosis humpback hunchback

🌳 词源

由 hump（隆起、肿块）和 back（背部）组成。

From hump + back.

🔄 变式

humpbacked past humpbacking present humpbacks plural

🏷 单词标签 & 词根