← 返回单词列表

humming

🇺🇸 /hˈʌmɪŋ/

adj 编号: H02158 BNC #35061 COCA #25139

主要表示持续发出的嗡嗡声，既可描述发出这种声音的状态，也可指这种声音本身；在少数特殊用法中还可表示酒劲很强或气味极差。它也是动词“哼唱、发出嗡嗡声”的现在分词和动名词形式。

💡 记忆钩子

把它想成一台持续发出低沉嗡嗡声的机器：机器在嗡嗡作响，是“发出嗡嗡声的”；这种声音本身，就是“嗡嗡声”。由这种“有劲、冲出来”的感觉，古旧用法可形容酒劲很强，英国俚语中还可形容气味冲得难闻。

📝 学习建议

先掌握“发出嗡嗡声”和“嗡嗡声”这条主线，再记特殊的酒和气味用法。
不要把它只理解成“哼歌”；它也常用于机器、电器或昆虫发出的持续声音。

📖 中文释义

adj

core 嗡嗡作响的

📖 形容某物正在持续发出低沉、连续的嗡嗡声，重点是声音状态，而不是具体的歌唱动作。

💡 常用结构是“humming + 声源”，例如用于发动机、冰箱或蜜蜂；也可说某物“be humming”表示它正在嗡嗡作响。这个词通常修饰发声的事物，不要把它误当成单纯表示“安静地哼歌”。

A humming motor kept me awake all night.

一台嗡嗡作响的电动机让我整夜睡不着。

The refrigerator was humming quietly in the corner.

冰箱在角落里静静地嗡嗡作响。
rare 酒劲很强的

📖 旧式地说酒或啤酒“劲头很足”，仿佛这种力量正强烈地冒出来。

💡 通常采用“humming + 酒类名词”的搭配，只见于旧式或带历史色彩的语境。现代日常英语中不要用它来表示普通的“好喝”或“起泡”。

archaic
rare 气味极难闻的

📖 英国俚语中形容气味冲鼻、臭得厉害，是从“强烈、冲出来”的感觉引申而来。

💡 通常放在名词前作定语，且带明显的英国俚语色彩。不要在一般正式交流中用它泛指“有味道”，也不要把它和表示嗡嗡声的常用义混用。

UK slang

more humming comparative most humming superlative

noun

core 嗡嗡声

📖 指某个东西持续发出的低沉、连续的声音，把形容词所描述的“嗡嗡作响”变成了声音本身。

💡 常用“the humming of + 声源”或“a low humming”来说明声音的来源和特点。这个名词通常描述背景声或持续声，不用于表示一首完整的歌曲；表示人的哼唱时，需根据上下文说明是谁在哼唱。

I could hear the humming of the air conditioner.

我能听到空调的嗡嗡声。

hummings plural

verb

common 正在哼唱或发出嗡嗡声

📖 表示动词动作正在进行：人可以在哼唱，机器或昆虫也可以在发出嗡嗡声。作为动名词时，则把这个动作当作一件事来谈。

💡 进行时常用“be humming”，后面可接旋律、歌曲，或不接宾语而表示发声；动名词则可作主语、宾语或介词后的成分。不要把现在分词和形容词的“嗡嗡作响的”完全混为一谈，要看它是在构成时态还是在修饰名词。

form-of gerund participle present

She was humming a tune while she cooked.

她做饭时一直哼着一支曲子。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the act of singing with closed lips

同义词集: humming

上位: singing, vocalizing

a humming noise

同义词集: hum humming

the hum of distant traffic

上位: noise

🌳 词源

形容词和动词形式由英语拟声词加现在分词、动名词后缀构成；名词来自中古英语相应形式。

From Middle English hummynge, equivalent to hum + -ing.

🔄 变式

hummings plural more humming compar most humming superl

🏷 单词标签 & 词根