← 返回单词列表
huh
★★
🇺🇸 /hˈʌ/
🇬🇧 /hʌ/
英语感叹词 huh 主要用来表示没听清、疑惑或轻微惊讶，也可放在句末寻求对方认同；另可作韩国姓氏“许”的拉丁字母写法，以及香港红磡站的车站代码。
💡 记忆钩子
把 huh 想成一个突然停下、歪头确认的声音：没听懂时是“啊？”，觉得意外时是“咦？”，放在句末则像“对吧？”；在特定语气中，它还可以变成敷衍、讽刺或用力呼喊的声音。
📝 学习建议
- 先掌握最常见的三步：没听清或困惑时单独说 huh，表示轻微惊讶时说 huh，句末用 huh 寻求认同时再根据语气理解。
- 不要把 huh 一律理解成无礼的“什么”；它的态度高度依赖语调和上下文，尤其是单独使用时。
- 作姓氏时，huh 不是感叹词，而是韩语姓氏许的英文拼写；看到大写或姓名环境时应优先按人名理解。
📖 中文释义
intj
-
core 啊？没听懂📖 说话人没有听清、没有理解，或对刚听到的信息感到困惑，于是用 huh 停下来请求澄清；它像一个歪头确认的“啊？”。💡 常用句式是“huh?”或“huh? + 疑问句”，也可接着说“你刚才说什么”之类的澄清话。语气通常上扬，表示真正的疑问，而不是在责备对方。它偏口语且较随意；对陌生人或正式场合，最好使用更完整、礼貌的请求。Huh? I didn't catch your name.啊？我没听清你的名字。Huh? Why is the door open?咦？门怎么开着？
-
common 咦？真意外📖 表示轻微的惊讶或觉得事情有点出乎意料，语气比强烈惊呼更轻。💡 可单独说“huh!”或放在陈述句前，常与表示意外的事实连用。语调通常短促，未必是在向对方提问。不要把它和表示强烈震惊的感叹词混用。Huh! The old café is still open.咦！那家老咖啡馆居然还开着。
-
common 对吧？📖 放在问题或陈述之后，加强询问效果，要求听话人回应或确认。💡 常见模式是“陈述句，huh?”，相当于用语气追问“对吧？”或“是不是？”。它通常放在句末，和前面的句子形成一个整体。这个用法很口语，不能机械地替换所有正式的附加疑问句。That was a close game, huh?那场比赛真是势均力敌，对吧？
-
rare 敷衍或讽刺📖 在特殊语调下，huh 可以表示轻蔑地敷衍对方，也可以故意装作惊讶来表示“这不是明摆着的吗”的讽刺性赞同。💡 通常单独说或放在回应开头，真正含义依赖拖长、下降或夸张的语调。这个用法带俚语色彩，容易显得不友好或挖苦。学习者不要仅凭词形使用它来开玩笑，否则可能被理解为轻视对方。slang
-
common 没听见，请再说📖 表示刚才没有听到对方的话，请对方提高音量或重复一遍；它是“啊？我没听见”的口语开头。💡 常见模式是“huh? + 请求重复或说大声一点”。语调上扬时通常是在寻求听清，而不是表达怀疑。它很非正式；在服务、工作或其他礼貌场景中，应改用完整的请求句。informalHuh? Could you say that a little louder?啊？你能说大声一点吗？
-
common 对吧？📖 放在句末构成非正式的附加确认语，邀请对方同意前面的说法。💡 使用模式是“完整陈述句 + huh?”，前面的句子通常已经表达完整意思。它和真正的信息疑问不同，重点是确认共识。只适合轻松的口语或对话，不宜直接用于正式书面语。informalWe should leave before dark, huh?我们应该在天黑前离开，对吧？
-
rare 喘气声📖 在文字中模拟剧烈运动后的短促喘气声，表示连续呼吸，而不是正常的感叹词用法。💡 通常重复书写，如“huh, huh, huh”，置于描写动作或声音的叙述中。它属于拟声写法，常见于小说、漫画或剧本。不要在普通对话中把它当成表示疑惑的 huh 来读。onomatopoeic
-
rare 轻笑声📖 在文字中模拟轻轻的咯咯笑声，常通过重复来表现声音的节奏。💡 多见于小说、剧本或对白说明，常写成连续的“huh huh huh”。它是声音描写，不是用来向听话人提问的感叹词。理解时要看叙述是否在描写笑声。onomatopoeic
-
rare 发力喊声📖 在武术、格斗或类似动作中，huh 可表示挥动肢体时喊出的短促发力声，是“歪头确认”这一核心声音意象的特殊延伸。💡 通常单独喊出或连续重复，和出拳、挥击等动作同时出现。它主要用于动作描写或相关训练语境，语气强而短促。不要把这种喊声误解为日常对话中的疑问。
name
-
common 韩国姓氏许📖 huh 可作为韩国姓氏许的拉丁字母拼写，属于人名用法。💡 常见模式是“大写的 Huh + 名字”或“名字 + Huh”，具体排列取决于语境。遇到姓名、证件或人物介绍时，应把它当作专名而不是感叹词。正式转写中要保留姓名的大写形式。Ms. Huh joined our team this spring.许女士今年春天加入了我们团队。
Huhs
plural
name
-
rare 红磡站代码📖 在香港铁路交通系统中，huh 是红磡站的车站代码，只用于交通识别。💡 常见于线路图、车站信息和铁路系统的代码字段中，通常保持小写形式。这个用法局限于交通语境，不能据此推断普通英语会话中的 huh 有“红磡站”之意。遇到站点名称或车票信息时再采用这一解释。
🌳 词源
感叹词约在1600年已有记载，可能与荷兰语 hè 有关；作姓氏时借自韩语 허（许）。
Attested from circa 1600. Compare Dutch hè (“huh”).
🔄 变式
Huhs
plural
🏷 单词标签 & 词根