← 返回单词列表
hugh
🇺🇸 /hjˈu/
Hugh 是英语中的男性名字,也可作源自父名的姓氏;作为名字更常见。
💡 记忆钩子
把 Hugh 记成一个从“内心、思想”而来的古老男性名字:最主要的用法是给男性取名,后来也可以表示“某人的后代”而成为姓氏。
📝 学习建议
- 先记作男性名字;看到 Hugh 放在姓名中时,不要把它当作普通词翻译。
- 作姓氏的用法较少见,遇到时结合完整姓名或上下文判断,不要默认每个 Hugh 都是姓。
📖 中文释义
name
-
core 男性名休📖 Hugh 是英语中的男性名字,中文通常音译为“休”。这是这个词最常见、最值得优先掌握的用法。💡 常见结构是 Hugh + 姓氏,例如 Hugh Grant;单独称呼时直接说 Hugh,不加冠词。它是专有名词,首字母必须大写,也不要把它当作表示某种性格或身份的普通名词。Hugh is meeting us for dinner tonight.休今晚要和我们一起吃晚饭。Dr. Hugh Evans will speak at the conference.休·埃文斯博士将在会议上发言。
-
rare 休姓📖 Hugh 也可以是源自父名的姓氏,表示这个家族名称与名为 Hugh 的祖先有关;这种用法比作男性名字少见。💡 通常放在名字之后构成完整姓名,如名 + Hugh;是否为姓氏要看姓名顺序和上下文。不要因为 Hugh 很常见于名字,就把所有出现在姓名末尾的 Hugh 都理解成名字。
🌳 词源
Hugh 源自古法语贵族及圣人名字 Hughe,诺曼人将其带入英格兰;它来自以原始日耳曼语词根“内心、思想”为基础的一组名字。
From the Old French aristocratic and saint's name Hughe, brought to England by Normans, from a short form of Germanic names beginning with Proto-Germanic *hugiz (“heart, mind”), such as Hubert. Cognate with Old English hyġe (“mind, spirit, intellect”). More at high, how.
🏷 单词标签 & 词根