huddled

形容人或物紧紧聚成一团，也可形容身体低伏、蜷缩的状态。

💡 记忆钩子

想象一群人冷得缩成一团：先是彼此靠拢、挤在一起，进一步就会身体低伏、蜷缩起来；huddled 的两个主要意思都围绕“缩成一团”。

📝 学习建议

先记住“聚成一团”这一核心画面，再掌握“低伏、蜷缩”的延伸义。它不只是普通的“拥挤”，而常带有靠拢成团或缩起身体的形象。

📖 中文释义

adj

core 挤成一团的

📖 指人或物彼此紧靠、聚在一起，像缩成一个小团一样；既可以说一群人，也可以说成堆的物品。

💡 常用“人或物 + be huddled together”表示“聚在一起”，也可放在名词前作定语。这个词比单纯表示数量多更强调紧密靠拢和成团的画面，常见于描写寒冷、拥挤或共同等待的场景。不要把它误解为“整齐排列”，huddled 往往带有随意缩在一起的感觉。

not-comparable

The children were huddled together under one blanket.

孩子们挤在一条毯子下面，缩成一团。

A few huddled figures waited beside the station.

几个挤作一团的人影在车站旁等候。
common 蹲伏蜷缩的

📖 指人或动物把身体压低、缩起或弯曲着，呈现出低伏的一团；可以单独出现，也可以和聚在一起的画面同时出现。

💡 常用“be huddled on/in/under + 地点”描述身体缩在某处，也可用来修饰表示人或动物的名词。它强调姿势低、身体收拢，不等于普通的“坐着”或“蹲着”。如果句子同时提到一群对象，这个意思仍可能和“聚成一团”重叠，要根据上下文看重点是位置关系还是身体姿势。

not-comparable

The cat was huddled under the bed during the storm.

暴风雨期间，那只猫蜷缩在床底下。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

crowded or massed together;

同义词集: huddled

give me...your huddled masses

the huddled sheep turned their backs against the wind

近似: crowded

🌳 词源

由 huddle 加过去分词后缀 -ed 构成，保留了“聚成一团、缩在一起”的核心形象。

English huddle Old English -ed Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Germanic *-ōdaz Old English -od Middle English -ed English -ed English huddled From huddle + -ed.

🏷 单词标签 & 词根