← 返回单词列表
huang-ch'i
Huang-ch'i 指黄芪这种传统中药材,即黄芪植物本身或其药用部分。
💡 记忆钩子
把 Huang-ch'i 想成药柜里的一味黄芪:核心就是一种用于中药的植物药材,看到这个词就联想到黄芪,而不是泛指所有草药。
📝 学习建议
- 这是英语中的汉语旧式罗马字拼写;现代汉语通常写作“黄芪”,不要把它误解成普通英语词。
📖 中文释义
noun
-
core 黄芪;一种中药材📖 指黄芪这种植物药材(学名为 Astragalus membranaceus),是中药语境中的专门名称。它不是泛指草药,而是特定的一味药材。💡 常见于“Huang-ch'i is used in traditional medicine”这类“某药材用于传统医学”的句型,也可放在“contain、use、prescribe”等动词后。它通常是不可数名词,不说“a Huang-ch'i”来表示一株或一份;普通说明文中也常直接使用现代拼写“黄芪”。uncountableHuang-ch'i is widely used in traditional Chinese medicine.黄芪广泛用于传统中医。The formula contains Huang-ch'i and several other herbs.这张方剂含有黄芪和另外几味草药。
🌳 词源
来自汉语“黄芪”,采用旧式威妥玛拼音拼写 Huang-ch'i。
From Mandarin 黃岐 /黄岐 (Huángqí), Wade-Giles romanization: Huang²-chʻi².
🔄 变式
Huangchi
also
🏷 单词标签 & 词根