← 返回单词列表

hoy

🇺🇸 /hˈɔɪ/
intj 编号: H02056 BNC #25440 COCA #20390
hoy 主要表示一种招呼或催促声,也可作动词表示催促;此外还指专名、旧式小型货船,以及教育领域的缩写。
💡 记忆钩子
先把它记成一声“嘿,走!”:喊出来是招呼或催促,变成动作就是“催着往前走”;其他义项要分开记——航海义是载人载货的小船,专名义多指“高岛”一类的地名或姓氏,缩写义则指学年的开始。
📝 学习建议
  • 优先掌握感叹词义和“催促、驱使”这一动词义,它们最能帮助理解相关语境。
  • 不要把航海义的小船、专名和教育缩写当成普通日常义;遇到这些用法时先根据上下文判断。
📖 中文释义
intj
  • core 嘿!喂!
    📖 这是一声用来吸引别人注意、叫住别人或催促别人行动的喊声,可以理解成“嘿!”“喂!”或“快点!”。
    💡 常用作独立感叹词,直接喊“hoy!”即可,也可以接在句首叫住某人。它很口语,语气可能亲切,也可能显得粗直,具体取决于场景和声音。不要在正式问候或书面通知中用它代替普通的问候语。
    Hoy! Wait for me!
    嘿!等等我!
name
  • rare 姓氏
    📖 这是一个英语姓氏,通常保留原拼写,不按普通词义理解。
    countable uncountable
  • rare 奥克尼群岛的岛名
    📖 指苏格兰奥克尼群岛西南部的霍伊岛,是一个地名。
    countable uncountable
  • rare 设得兰群岛的小岛名
    📖 指苏格兰设得兰群岛中的一座无人小岛,是专有地名。
    countable uncountable
  • rare 美国西弗吉尼亚州的社区名
    📖 指美国西弗吉尼亚州汉普郡的一个非建制社区。
    countable uncountable
Hoys plural
noun
  • rare 小型运输帆船
    📖 指一种小型沿海货船,通常装有单桅帆,也可载客、运货,或在港口作为较大船只的辅助船。这个义项来自航海语境,与招呼声的记忆线索无关。
hoys plural
noun
  • rare 学年开始的缩写
    📖 这是“学年开始”这一说法的首字母缩写,主要用于教育相关文本。
    abbreviation alt-of initialism
HOYs plural
verb
  • common 催促;驱使
    📖 这里把记忆中的喊声变成了动作:不是只喊“嘿”,而是催着某人或某物继续向前。
    💡 常见结构是“hoy + 人或物 + onward”,表示把对象催向前方。这个动词带有强烈的催赶意味,现代日常会话中并不常见,更多出现在方言、旧式或文学语境。中文学习者不要把它当作普通的“鼓励”,因为它强调施加推动或压力。
    transitive
    The captain hoyed the crew onward through the fog.
    船长催促船员穿过雾气继续前进。
hoys present,singular,third-person hoying participle,present hoyed participle,past hoyed past
verb
  • rare 投掷
    📖 这是地方方言义,表示把东西扔出去;可把它看成“用力让东西向前移动”这一核心动作的另一种分化。
    Australia Northumbria
hoys present,singular,third-person hoying participle,present hoyin participle,present hoyed participle,past hoyed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a flatbottom boat for carrying heavy loads (especially on canals)
同义词集: barge flatboat hoy lighter
上位: boat
🌳 词源
不同义项来源不一:感叹词和动词可能借自荷兰语,航海义可能借自德语或荷兰语,专名义来自古诺斯语“高”和“岛”的组合。
From Orkney and Shetland Scots Hoy, from Old Norse há (“high”) + ey (“island”).
🔄 变式
hoyed past hoyin present hoying present HOYs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签