← 返回单词列表

howling

🇺🇸 /hˈaʊlɪŋ/
adj 编号: H02054 BNC #15440 COCA #14791
howling 主要表示“发出嚎叫的”,也可形容某事令人痛苦得想嚎叫,口语中还可表示“极其、非常”;它也可作名词,表示嚎叫这一动作,或作动词 howl 的现在分词和动名词。作为姓氏时,Howling 是源自父名的姓。
💡 记忆钩子
把画面想成夜里传来的长声嚎叫:声音本身是“发出嚎叫的”,它带来的痛苦可以让人“想嚎叫”,于是口语里又夸张地说某事“嚎叫般厉害”,即“非常成功”等。名词指这声嚎叫,动词形式则表示正在嚎叫或嚎叫这件事。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词的字面义和口语强化义,再记名词义;动词组中的 howling 主要是 howl 的词形,不要把它当作一个完全独立的新动词。
  • 不要只把 howling 理解为“很吵”或“成功”;它通常保留“嚎叫、痛苦或强烈”的夸张联想,具体含义要看修饰的名词。
📖 中文释义
adj
  • core 发出嚎叫的
    📖 指人、动物或群体正在发出长而尖的嚎叫声;也可以描写带有这种声音特点的场面。
    💡 常用模式是“howling + 人或动物群体”,也可放在名词前修饰风等发出呼啸声的事物。它通常作前置定语,不能自然地当作普通程度形容词使用。中文学习者容易把它泛化为“很大声”,但这里重点是类似嚎叫的声音。
    not-comparable
    A howling mob gathered outside the courthouse.
    一群嚎叫着的人聚集在法院外。
    We woke to the sound of howling dogs.
    我们被狗的嚎叫声吵醒了。
  • common 令人痛苦得想嚎叫的
    📖 形容饥饿、悲痛或其他处境强烈到让人几乎想嚎叫,突出难以忍受的程度。
    💡 常见模式是“howling + 表示痛苦或需要的名词”,例如 howling hunger。这个义项通常带有强烈的感情色彩,常用于文学性或夸张表达,不只是平静地说明“严重”。不要把它理解成某件事真的会发出声音,而是说它造成的痛苦非常强。
    not-comparable
    After the long hike, we felt howling hunger.
    长途徒步后,我们饿得几乎要嚎叫起来。
  • common 极其、非常的
    📖 在口语中用于加强语气,表示某事特别强烈、特别成功或特别明显,保留一种夸张的“让人放声嚎叫”的感觉。
    💡 常见模式是“a howling + 抽象名词”,尤其用于 howling success 这样的口语搭配。它通常放在名词前,语气非正式而且夸张,正式写作中可换成更中性的“great”或“complete”等表达。不要把这个义项当作一般的“吵闹的”,它是在加强后面名词的程度。
    colloquial not-comparable
    The concert was a howling success.
    这场音乐会取得了极大的成功。
name
  • rare 姓氏
    📖 这是一个源自父名的英语姓氏,不表示“嚎叫”这一普通词义。
noun
  • core 嚎叫;嚎叫声
    📖 指发出嚎叫的动作或持续的嚎叫声,画面就是一阵拉长而令人难忘的叫声。
    💡 常用结构是“the howling of wolves”或“howling in the distance”,分别说明嚎叫者或嚎叫发生的位置。这个名词通常指持续的声音或行为,不用于数出几声;若要数一次声音,通常改用 howl。不要把它只理解成普通的叫喊,嚎叫的持续和尖锐感是核心。
    The howling of wolves echoed through the valley.
    狼群的嚎叫声在山谷中回荡。
howlings plural
verb
  • common 正在嚎叫;嚎叫
    📖 这是 howl 的现在分词和动名词形式:可以表示某人或某动物正在嚎叫,也可以把嚎叫当作一种动作。
    💡 进行时中使用“be howling”,动名词用法中可作主语或宾语,如“howling at night”。它的时态和语法功能由前面的助动词或整个句子决定,不能单独承担过去或完成意义。不要因为词尾是 -ing 就总把它译成“正在”,有时它只是动作名词。
    form-of gerund participle present
    The dogs were howling at the moon.
    那些狗正对着月亮嚎叫。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a long loud emotional utterance; ;
同义词集: howl howling ululation
he gave a howl of pain
howls of laughter
their howling had no effect
🌳 词源
形容词、名词和动词形式都源自中古英语,与 howl 和表示动作或进行的后缀有关;作为姓氏时,源自 Hugh 的中世纪昵称。
From Middle English howlinge, howlynge, equivalent to howl + -ing (present participle ending).
🔄 变式
howlings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签