← 返回单词列表

howdy

🇺🇸 /hˈaʊdi/

intj 编号: H02046 COCA #19375

howdy主要是英语中的非正式问候语，也可作动词表示“打招呼”；在苏格兰方言中还可指妻子或接生婆。

💡 记忆钩子

想象一个人挥手喊“howdy”：喊出口是问候语，主动去喊就是“打招呼”的动作。苏格兰方言中的名词义与这个问候画面不是同一条词源线，需单独记作“妻子”或“接生婆”。

📝 学习建议

先掌握“问候语”和“打招呼”这两个现代英语义项；苏格兰方言的名词义在普通英语中很少见。
不要把 howdy 当作正式场合的通用问候，也不要望文生义地把它理解成询问对方近况。

📖 中文释义

intj

core 嗨；你好

📖 这是向一个人或一群人随意问好的说法，核心感觉是友好、轻松地打招呼，而不是正式寒暄。

💡 常单独使用，也可放在称呼前构成“howdy + 对方”的开场语。它主要用于口语、非正式对话以及模仿美国南部或西部风格的语境；不宜用于正式书信或严肃场合。中文使用者不要把它按字面当成询问“你好吗”，而应整体当作问候语来理解。

Texas informal

Howdy, everyone!

大家好！

noun

rare 妻子

📖 在苏格兰方言中，howdy可以指一个人的妻子；这是与“问候”义分开的方言名词义。

💡 通常按名词使用，可放在限定词或物主代词后面，如“他的 howdy”。该用法限于苏格兰方言或历史语境，普通英语交流中不要用它表示妻子。

Scotland
rare 接生婆

📖 在苏格兰方言中，howdy还可以指帮助产妇接生的妇人；这是另一个罕见的方言名词义。

💡 它只在苏格兰方言或旧语境中作职业或身份名词使用。现代普通英语中应使用表示接生人员的常见词语，不要把 howdy 当作这一意义使用。

Scotland

howdies plural

verb

common 打招呼

📖 表示用 howdy 这样的随意方式向别人问好，重点在“发出问候”这个动作，而不是询问具体事情。

💡 可用“howdy to + 对象”表示向某人打招呼，也可用其动名词形式谈论打招呼的行为。它主要用于轻松、口语化的语境，有时带有地域或戏谑色彩；正式场合不宜使用。中文使用者不要把它和表示“问候某人近况”的正式表达混用。

transitive

I howdied to the neighbors as I walked past.

我走过邻居家时向他们打了个招呼。

howdies present,singular,third-person howdying participle,present howdied participle,past howdied past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

an expression of greeting

同义词集: hello hullo hi howdy how-do-you-do

every morning they exchanged polite hellos

上位: greeting, salutation

🌳 词源

作感叹词和动词时，howdy是 how-d'ye（how do you do）的缩略形式；作名词时词源不详。

Clipping of howdy-do, from how-d'ye-do (“how do you do”).

🔄 变式

howdied past howdies plural howdying present

🏷 单词标签 & 词根