← 返回单词列表
house-proud
形容一个人很在意自己的房子、家具布置和整洁维护，并对此感到自豪。
💡 记忆钩子
把房子想成一张要展示的名片：从家具摆设到日常打理都收拾得体，所以主人会为它感到自豪；重点是“爱收拾、爱维护”，不只是拥有房子。
📝 学习建议
- 不要把它只理解成“拥有房子而自豪”；它通常强调对房屋外观、布置或整洁程度很上心。
📖 中文释义
adj
-
core 为自己的家收拾得好而自豪📖 指一个人很在意自己家里的家具、布置和整洁维护，并因为家里保持得漂亮、整齐而感到自豪。这个词描写的是对“把家打理好”的自豪，而不只是对拥有房子的自豪。💡 常用“be house-proud”描述人的性格或习惯，也可说“be house-proud about + 家中的某方面”。它通常用于日常口语，语气可以是赞赏，也可以带一点打趣；不要直接把它理解成正式的“房产自豪感”。My mother is very house-proud and keeps every room spotless.我母亲特别爱收拾家，把每个房间都保持得一尘不染。They are house-proud, so the garden is always beautifully kept.他们很爱打理自己的家，所以花园总是收拾得很漂亮。
more house-proud
comparative
most house-proud
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
proud of your house or its furnishings or upkeep
同义词集:
house-proud
近似: proud
🌳 词源
由 house（房子）和 proud（自豪的）组合而成。
From house + proud.
🔄 变式
more house-proud
compar
most house-proud
superl
🏷 单词标签 & 词根