← 返回单词列表

house-commune

noun 编号: H02006
指20世纪20至30年代苏联建筑与社会运动中兴建的集体住宅建筑。
💡 记忆钩子
把它想成“把住宅变成共同生活单位”的建筑:多人住在同一座住宅中,部分生活空间和安排带有集体性质,因此从普通的房子发展成特定历史时期的集体住宅模式。
📝 学习建议
  • 不要把它泛泛理解为任何合住的房子;它通常特指苏联20世纪20至30年代的建筑和社会实验。
📖 中文释义
noun
  • core 苏联集体住宅
    📖 指苏联20世纪20至30年代兴建的一类集体住宅建筑。住户通常共享部分生活设施或生活安排,这种住宅不仅是住房,也体现了当时关于集体生活的建筑和社会理念。
    💡 常用句型是“a house-commune was built”或“the house-communes of the 1930s”;它多用于历史、建筑评论和学术说明,日常对话中很少见。它强调的是特定历史运动中的建筑类型,不等于普通公寓、宿舍或现代合租房。复数形式“house-communes”用于谈论多个此类建筑。
    Several house-communes were built in the city during the early Soviet period.
    苏联早期,这座城市建起了几座集体住宅。
    The house-commune combined private rooms with shared kitchens and other facilities.
    这座集体住宅把私人房间与共用厨房等设施结合在一起。
house-communes plural
🌳 词源
英语词是俄语дом-коммуна(意为“公社住宅”)的仿译词。
Calque of Russian дом-коммуна (dom-kommuna, “house-commune”)
🔄 变式
house-communes plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签