← 返回单词列表

houdini

🇺🇸 /hudˈini/
name 编号: H01988 BNC #35380
Houdini 是魔术师哈里·胡迪尼的名字,也可指善于脱身的人,或非正式地表示迅速摆脱困境。
💡 记忆钩子
把 Houdini 想成“从任何束缚中变没的人”:它首先指以逃脱术闻名的胡迪尼,后来可指善于脱身的人,也能作动词表示迅速摆脱困境。
📝 学习建议
  • 先记住专名“哈里·胡迪尼”,再理解它引申出的比喻义。不要把 Houdini 当作普通人的姓名或一般意义上的“魔术师”来使用。
📖 中文释义
name
  • core 哈里·胡迪尼
    📖 指美国魔术师、逃脱术表演者哈里·胡迪尼;“逃脱”这一核心形象也由他的表演而来。
    💡 常见模式是“the magician Houdini”或直接使用 Houdini 作主语。它指特定历史人物,不需要冠词;在提到同名的其他人时,要根据上下文说明。
    Houdini became famous for escaping from locked boxes.
    胡迪尼因从上锁的箱子里逃脱而闻名。
noun
  • core 脱身高手
    📖 指像胡迪尼一样总能从困难处境、限制或看似无法摆脱的局面中逃出来的人。重点是“成功脱身”,不一定真的会表演魔术。
    💡 通常用作可数名词,前面常有 a;“a real Houdini”表示特别会脱身。不要把它泛泛理解成所有魔术师,也不要在正式语境中随意用来评价人。
    She’s a real Houdini—she got out of that impossible situation in minutes.
    她真是个脱身高手,几分钟就摆脱了那个看似无解的局面。
Houdinis plural
verb
  • core 迅速脱身
    📖 非正式地说某人像胡迪尼一样突然或巧妙地从困难局面中脱身,常带有动作很快、让人意外的意味。
    💡 常见结构是“houdini one’s way out of + 困境”或“houdini out of + 困境”,也可把人或事物作宾语。这个动词很口语化,正式写作中宜改用表示“逃脱”或“摆脱”的普通动词。
    informal transitive
    He houdinied his way out of the crowded room before anyone could stop him.
    还没人来得及拦他,他就从拥挤的房间里迅速脱身了。
Houdinis present,singular,third-person Houdiniing participle,present Houdini-ing participle,present Houdinied participle,past Houdinied past Houdini-ed participle,past Houdini-ed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
United States magician (born in Hungary) famous for his ability to escape from chains or handcuffs or straitjackets or padlocked containers (1874-1926)
同义词集: houdini harry houdini erik weisz
🌳 词源
Houdini 是哈里·胡迪尼自创的名字,取自法国魔术师让·欧仁·罗贝尔-乌丹的姓氏。
Invented by Harry Houdini from the French magician Jean Eugène Robert-Houdin.
🔄 变式
Houdini-ed past Houdini-ing present Houdinied past Houdiniing present Houdinis plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签