hottie

英语名词，主要指有吸引力的人；在特定地区或语境中也可指能干的人、热水袋，或美国说唱歌手梅根·西·斯塔莉安的粉丝。

💡 记忆钩子

把“热”想成核心画面：人很“热”就是有魅力的人，能力很“热”可引申为厉害人物，装着热水的东西就是热水袋；在特定粉丝语境里，首字母大写的“Hotties”则指梅根·西·斯塔莉安的粉丝。这些意义彼此有关但不完全相同，先掌握“有吸引力的人”这一核心义。

📝 学习建议

不要把它机械理解为普通形容词“热的”；作为名词时，最常见的是指有吸引力的人。
涉及身体或性吸引力时要注意语境和对象，正式场合宜换用更中性的表达。

📖 中文释义

noun

rare 厉害人物

📖 在澳大利亚和新西兰的旧式俚语中，它可指很有本领、很出色的人，相当于把一个人形容得“很热、很抢眼”。

💡 通常用于指人，常见于非正式表达中；现代普通英语里这个义项并不常见。不要把它当作各地都通用的“能手”来使用，正式语境可改用表示“高手”或“能干的人”的普通词。

Australia New-Zealand archaic slang
core 有吸引力的人

📖 指外表或性吸引力很强的人，通常带有俚语和口语色彩；可以把它记成“很热、很抢眼的人”。

💡 常见结构是“a hottie”或“find a hottie”，通常作可数名词使用。它多用于非正式谈话，可能显得轻佻或把人当作外表对象来评价；不要在正式介绍、职场评价或对陌生人直接使用。

slang

Everyone at the party thought she was a hottie.

聚会上所有人都觉得她很有吸引力。

He has a crush on the new hottie in his class.

他迷上了班里那个新来的漂亮人。
common 热水袋

📖 在新西兰非正式用法中，它指装热水后用来取暖或热敷的热水袋；这里的“热”指的是物品本身装着热水。

💡 通常用于新西兰语境，常见结构是“fill/use a hottie”。这是地区性非正式名词，在其他英语地区说话者可能不容易理解；跨地区交流时，使用表示“热水袋”的普通说法更稳妥。

New-Zealand informal

I filled a hottie and put it at the foot of my bed.

我装满了一个热水袋，把它放在床脚。

hotties plural

noun

common 梅根·西·斯塔莉安的粉丝

📖 在相关粉丝文化中，Hotties 是美国说唱歌手梅根·西·斯塔莉安的粉丝自称或统称；这里是群体名称，不是对外貌的评价。

💡 通常用大写形式“Hotties”，可作复数群体名称，常见于“fans worldwide”一类的粉丝语境。它只在了解这位歌手或相关社交媒体话题时容易理解；不要把它和小写的普通俚语义混为一谈。

slang

Hotties around the world supported the singer during her tour.

世界各地的粉丝在这位歌手巡演期间支持她。

Hotties plural

🌳 词源

主要由表示“热”的词根加昵称后缀构成；指被盗车辆的义项可能与“热接线”有关。另一个词源分支与同义词 hottie 有关。

From hot + -ie. Sense “stolen vehicle” perhaps from hot-wired.

🔄 变式

Hotties plural

🏷 单词标签 & 词根