← 返回单词列表

hot-tempered

adj 编号: H01968
形容一个人很容易因生气或受挫而情绪激烈,甚至大声争吵或动手。
💡 记忆钩子
把愤怒想成体内突然升高的温度:火气一上来,人就容易失去冷静、提高嗓门,甚至采取过激行动;因此,hot-tempered 主要形容“脾气火爆的人”。
📝 学习建议
  • 先把它整体记成“脾气火爆、容易发火”,不要按字面理解成“天气很热”或“性格热情”。
  • 它通常描述一个人的长期脾气倾向,不只是某一次偶然生气;可与 quick-tempered、short-tempered 一起辨认和记忆。
📖 中文释义
adj
  • core 脾气火爆的
    📖 形容一个人一被激怒或遇到挫折就很容易激烈地表达愤怒,例如大声喊叫,严重时甚至可能动手。重点是这种反应是这个人的惯常脾气。
    💡 常用“a hot-tempered + 人”或“be hot-tempered”这样的结构;它既可以放在名词前,也可以放在系动词后。这个词通常带负面评价,适合描述性格,不宜只用来说明某人今天一次性的情绪。不要把它误当成“热情”或“天气炎热”的意思。
    His hot-tempered boss often shouts at the staff.
    他那位脾气火爆的老板经常对员工大喊大叫。
    She is hot-tempered, but she usually apologizes afterward.
    她脾气很火爆,但通常会在事后道歉。
more hot-tempered comparative most hot-tempered superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
quickly aroused to anger
同义词集: choleric irascible hotheaded hot-tempered quick-tempered short-tempered
a hotheaded commander
近似: ill-natured
🔄 变式
more hot-tempered compar most hot-tempered superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签