← 返回单词列表
hot-mouthed
形容人任性强硬、难以管束，常带有俚语和非正式色彩。
💡 记忆钩子
把嘴想成失控的火口：火一冒出来，人就不听劝、按自己的性子行事；因此 hot-mouthed 不只是“嘴热”或爱说话，而是整个人脾气倔强、难以驾驭。
📝 学习建议
- 不要把它理解成“嘴巴发热”或单纯“话多”；核心是性情强硬、任性而不易管束。
- 它不是普通中性词，阅读时可先按“难管、任性”记忆，再根据上下文判断是否还带有暴躁或冲动的意味。
📖 中文释义
adj
-
core 任性难管的📖 形容一个人按自己的性子行事，不听劝告，也不容易受到约束；重点是“人难以管束”，而不只是嘴上强硬。💡 常见模式是“hot-mouthed + 人”或“a hot-mouthed + 身份名词”，例如用来评价孩子、年轻人或下属。这个词很非正式，通常含有批评意味；不要用它礼貌地表示一个人“有主见”或“很自信”。idiomatic slangThe hot-mouthed boy refused to follow his coach's instructions.那个任性难管的男孩拒绝听从教练的指示。Everyone knew that the hot-mouthed young man would do whatever he wanted.大家都知道，那个性情强硬、难以管束的年轻人想做什么就做什么。
more hot-mouthed
comparative
most hot-mouthed
superlative
🔄 变式
more hot-mouthed
compar
most hot-mouthed
superl
🏷 单词标签 & 词根