← 返回单词列表

hot-dipped

adj 编号: H01943
指经过热浸镀工艺、在高温熔融金属中浸镀保护层的,通常用于金属材料或制品。
💡 记忆钩子
想象一件钢制品被浸进一池高温熔融金属,捞出来后表面多了一层牢固的保护层;hot-dipped 就是“经过这种热浸处理的”,因此常用来说明钢材、螺栓等已做过防锈镀层处理。
📝 学习建议
  • 先把它整体记作“热浸镀的”,不要按字面误解为“刚刚蘸热的”。
  • 它通常描述材料或制品的加工状态,不是泛指任何被加热后浸泡过的东西。
📖 中文释义
adj
  • core 热浸镀的
    📖 指金属制品经过热浸镀工艺:把它浸入高温熔融金属中,使表面形成保护性镀层,常用于帮助防锈。重点在加工过程和最终状态,而不只是物体本身温度很高。
    💡 常用“hot-dipped + 材料或制品”这一结构,例如描述钢材或紧固件的表面处理。它是工业和产品说明中的技术性形容词,通常放在名词前;不要把它当作一般形容词,用来表示物品“被热水泡过”。
    not-comparable
    We chose hot-dipped steel for the outdoor railing.
    我们为室外栏杆选用了热浸镀钢材。
    The kit includes hot-dipped bolts that resist rust.
    这套工具包配有经过热浸镀处理、耐生锈的螺栓。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签