← 返回单词列表
hot-and-hot
形容食物刚做好就一道道端上来、趁热立即享用。
💡 记忆钩子
把“热”连成一串：不是只强调温度很高，而是食物一做好就马上端出，前一道吃完，下一道接着来，因此形成“现做现上、趁热吃”的画面。
📝 学习建议
- 不要把它只理解为普通的“很热”；它强调的是出菜及时、刚做好就供应。
- 这是较少见的固定形容词，先认识其整体意义，不必自行类推出其他“hot-and-...”表达。
📖 中文释义
adj
-
core 现做现上；趁热一道道供应📖 指食物每做好一道就立刻端上来，而不是提前全部做好后一起上桌；重点是“刚做完就供应”的连续过程。💡 常放在名词前作定语，尤其用于“hot-and-hot meals”这类搭配，也可用于说明食物如何供应。它主要描述出菜方式，不宜用来单独表示某道菜本身温度很高；在普通日常表达中通常改用更常见的说法。Guests were served hot-and-hot meals throughout the evening.客人们整个晚上都吃到了现做现上的饭菜。
🏷 单词标签 & 词根