← 返回单词列表

horseshit

🇺🇸 /hˈɔɹsʃˌɪt/

intj 编号: H01906 COCA #34592

一个粗俗俚语，字面指马粪，常用作对某人或某种说法的强烈否定，意思接近“胡说八道”或“鬼话”。

💡 记忆钩子

先把它想成“马粪”：又脏又没有价值；从这个具体形象引申开来，说法若被称为 horseshit，就是在说它像马粪一样是骗人的废话。因此它既可指真的马粪，也可脱口而出表示“胡说！”

📝 学习建议

不要把它理解成普通、中性的“马的排泄物”；在引申义中，它是明显粗俗的强烈贬义词。
学习时先记住引申义“胡说、鬼话”，再补记字面义“马粪”；它与较常见的 bullshit 意思和语气相近。

📖 中文释义

intj

core 胡说！鬼话！

📖 这是把某人的说法比作马粪，表示那是完全不可信、没有价值的胡说八道，常用于当场强烈反驳。

💡 常单独说“horseshit!”或用在“那是 horseshit”这类结构中。它是粗俗俚语，语气比普通的“胡说”更冲，通常用于争吵、抱怨或非常非正式的对话。不要在正式场合或对不熟悉的人使用，也不要误以为它只是轻松的玩笑。

slang vulgar

Horseshit! You knew about the problem all along.

胡说！你一直都知道这个问题。

He promised to repay us tomorrow, but that was horseshit.

他答应明天还钱，但那根本就是鬼话。

noun

core 胡说八道；骗人的话

📖 这里的“粪”变成了比喻：某种说法像马粪一样肮脏、无用或不可信，所以指骗人的话、借口或一派胡言。

💡 常见结构包括“a load/pile of horseshit”和“talk horseshit”，也可说“那是 horseshit”。它是不可数的粗俗名词，不能像普通可数名词那样说“horseshits”；与 bullshit 意思接近，但同样不适合正式写作。

slang uncountable vulgar

The excuse he gave us was a load of horseshit.

他给我们的借口纯粹是一派胡言。
common 马粪；马的粪便

📖 这是它的字面义，指马排出的粪便，常作为肥料或需要清理的农场废物。

💡 常见于“清理马粪”“把马粪混进土里”这类实际语境。它通常作不可数名词使用，不必加冠词或复数词尾；在农场语境中可以只是对物质的直接称呼，不一定是在骂人。

literally uncountable

We mixed horseshit into the garden soil before planting.

我们种植前把马粪混进了菜园的土里。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

obscene words for unacceptable behavior;

同义词集: bullshit bull irish bull horseshit shit crap dogshit

I put up with a lot of bullshit from that jerk

what he said was mostly bull

上位: buncombe, bunk, bunkum, guff, hogwash, rot

🌳 词源

由 horse（马）和 shit（粪便）组成，先有字面义，后引申为“胡说八道”。

From horse + shit.

🏷 单词标签 & 词根