← 返回单词列表

hopeful

★★
🇺🇸 /hˈoʊpfʌl/ 🇬🇧 /ˈhəʊpfl̩/
adj 编号: H01833 BNC #6877 COCA #5116
hopeful 主要表示“抱有希望的”或“能带来希望的”;作名词时指期待获胜、尤其是竞选中的候选人。
💡 记忆钩子
把希望想成前方的一束光:人心里看见这束光,就是“抱有希望的”;事情露出这束光,就是“能带来希望的”;追逐这束光、盼着成功的人,则可称为 hopeful。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词的两条主线:描述人的心情,或描述事情的发展前景;再记作名词时的“竞选或成功的候选人”义。
  • 不要把 hopeful 直接当作 hope 的动词形式,也不要默认它只表示“有希望成功”;它也可以只表示说话人心里仍然抱有希望。
📖 中文释义
adj
  • core 抱有希望的
    📖 指一个人相信事情仍可能朝好的方向发展,心里保持期待,但不表示结果已经确定。
    💡 常用“be hopeful about + 名词”或“be hopeful that + 从句”,主语通常是人。它强调说话人的积极期待,不等于已经有把握;不要把 hopeful 当作动词使用。
    I’m hopeful about finding a new job soon.
    我对很快找到新工作抱有希望。
  • core 带来希望的;前景有望的
    📖 指迹象、局面或结果显示事情可能变好,因而给人希望;这里不是说某个人有这种心情,而是事情本身显得有希望。
    💡 常用“look/seem hopeful”描述进展或前景,也可说“a hopeful sign”。主语通常是局面、迹象、结果等,而不是表达心情的人;不要把它理解成“肯定会成功”。
    The latest test results look hopeful.
    最新的检测结果看起来很有希望。
more hopeful comparative most hopeful superlative
noun
  • common 有望成功者;候选人
    📖 指正期待赢得比赛、选举或其他竞争的人,尤其常指参加政治选举、希望当选的候选人。
    💡 通常放在表示身份或目标的名词前,构成“a/an + hopeful”或“复数 + hopefuls”。它多用于新闻、政治和竞赛语境,单独说某人只是“抱有希望”时不用这个名词。
    Several mayoral hopefuls spoke at the meeting.
    几位有望当选市长的候选人在会上发了言。
hopefuls plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
likely to turn out well in the future; ;
同义词集: bright hopeful promising
had a bright future in publishing
the scandal threatened an abrupt end to a promising political career
a hopeful new singer on Broadway
近似: auspicious
having or manifesting hope;
同义词集: hopeful
a line of people hopeful of obtaining tickets
found a hopeful way of attacking the problem
反义: hopeless 近似: anticipant, anticipative, expectant 参见: encouraging, optimistic
an ambitious and aspiring young person; ;
同义词集: aspirant aspirer hopeful wannabe wannabee
a lofty aspirant
two executive hopefuls joined the firm
the audience was full of Madonna wannabes
上位: applicant, applier
🌳 词源
由 hope 加后缀 -ful 构成,字面上指“充满希望的”。
Proto-West Germanic *tōhopōnder. Old English tōhopa Old English hopa Middle English hope English hope Proto-Indo-European *pleh₁- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *pl̥h₁nós Proto-Germanic *fullaz Proto-Germanic *-fullaz Old English -ful Middle English -ful English -ful English hopeful From hope + -ful.
🔄 变式
hopefuls plural more hopeful compar most hopeful superl
🏷 单词标签 & 词根