← 返回单词列表
hookup
🇺🇸 /hˈʊkˌʌp/
hookup 主要指把设备或管道接上的连接，也可非正式地指短暂的性关系或性伴侣。
💡 记忆钩子
把 hookup 想成“接上”：先是把管道、设备接到一起的连接；引申到俚语中，则是人与人短暂地“接上”，表示一次短暂的性关系，或这样的一位性伴侣。
📝 学习建议
- 先掌握“连接、接头”这一具体义，再记住俚语中的成人含义；不要把它笼统理解成普通的“见面”或“约会”。
- 它和动词短语 hook up 相关，但名词 hookup 通常写成一个词。
📖 中文释义
noun
-
core 连接；接头📖 指把设备、管道或其他东西接到系统上的连接，重点是“接上”这个结果或连接点。💡 常用“a hookup for + 设备”或“the + 设备 + hookup”表示某种连接。这个义项可用于日常技术或维修语境，但通常比普通的“连接”更具体，常暗示实际的接入点或接线安排。不要把它当作泛指任何人际联系的正式说法。attributive sometimesThe plumber installed a new gas hookup for the kitchen.管道工为厨房安装了新的燃气接头。We need a cable hookup before the television will work.电视要能用，我们得先接好电缆。
-
rare 短暂的性关系或性接触📖 在俚语中，指双方短暂发生的性关系或一次性的性接触，是“人与人接上”的成人引申义。💡 常见结构是“have a hookup”或“a casual hookup”。这是非正式且带成人色彩的用法，不能用来礼貌地泛指约会或恋爱关系；在正式语境中应改用更明确、中性的表达。slang
-
rare 性伴侣📖 在俚语中，指与某人发生短暂性关系的对象，即一次成人关系中的性伴侣。💡 常见结构是“find a hookup”或“meet a hookup”，但具体含义依赖上下文。这是非正式成人俚语，通常不表示稳定伴侣，也不宜在正式或不熟悉的场合使用。slang
hookups
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
a system of components assembled together for a particular purpose
同义词集:
hookup
assemblage
上位: system
a device providing a connection between a power source and a user
同义词集:
hookup
some campsites have electrical hookups for trailers
上位: connecter, connection, connective, connector, connexion
🌳 词源
由动词短语 hook up 派生而来。
A deverbal from hook up.
🔄 变式
hookups
plural
🏷 单词标签 & 词根