← 返回单词列表
hooker-on
历史用语,指依附在某人或某个团体身边、借机谋利的人。
💡 记忆钩子
把一个人想成“钩”在别人身上不放:他不是独立行动,而是黏着强者或某项事业,靠关系和机会获利,因此引申为依附者、跟班或投机的随从。
📝 学习建议
- 这是历史性、较少见的词,不要按现代常见词义主动使用;阅读旧文本时理解为“依附者”即可。
- 不要把它误解为和钓鱼有关的人,核心不是钩鱼,而是“钩在别人身上”的比喻。
📖 中文释义
noun
-
rare 依附者;跟班📖 指像被钩住一样跟在别人或某个团体身边、借此获得利益的人,含有不独立、爱占便宜的贬义。在旧式商业或采矿语境中,也可以指依附某项事业、伺机获利的人。💡 常用“a hooker-on around someone”或“a hooker-on to a group”来说明依附对象。这个词是历史性且带贬义的名词,现代日常英语中很少见。不要把它用于普通同伴,也不要望文生义地理解成从事钓鱼的人。historicalThe old mine was surrounded by hookers-on hoping to profit from the new strike.这座旧矿周围聚着一群想从新发现的矿脉中获利的依附者。
hookers-on
plural
🌳 词源
由表示“钩住、挂住”的词义引申而来,形容像被钩住一样依附他人的人。
🔄 变式
hookers-on
plural
🏷 单词标签 & 词根