← 返回单词列表

hook-ups

noun 编号: H01811

指洗衣机旁墙上的一对小型供水阀，通常分别接热水和冷水，属于口语用法且只用复数形式。

💡 记忆钩子

想象洗衣机背后墙上并排的红蓝两个小阀门：它们把墙内的水管“接”到洗衣机上，所以叫 hook-ups；核心就是“连接洗衣机的供水接口”。

📝 学习建议

优先把 hook-ups 记成“洗衣机供水接口”，不要望文生义地把它泛泛理解成任何连接；在其他语境中，hook-up 还可能有不同含义。
这是只用复数形式的名词，学习时直接连同复数形式 hook-ups 记忆。

📖 中文释义

noun

core 洗衣机供水接口

📖 指墙上靠近洗衣机、与室内水管相连的一对小阀门，用来给洗衣机提供热水和冷水；可以把它想成洗衣机接入水管的两个“接口”。

💡 常说 the hook-ups behind the washing machine 或 check the hook-ups，分别表示“洗衣机后面的接口”和“检查这些接口”。它通常指成对出现的供水阀，因此使用复数形式 hook-ups；在正式说明中可改用更明确的技术说法。不要把这里的 hook-ups 理解成泛指所有连接。

colloquial plural plural-only

The plumber replaced the old hook-ups behind the washing machine.

水管工更换了洗衣机后面老旧的供水接口。

Make sure the hook-ups are turned off before moving the machine.

移动洗衣机前，务必确认供水阀已经关上。

🌳 词源

名称借自表示“连接”的动词短语 hook up，指把墙内管道连接到洗衣机。

They are said to hook up with a washing machine.

🔄 变式

hookup alternative washer alternative

🏷 单词标签 & 词根