← 返回单词列表

hook-and-loop

noun 编号: H01808
名词:指用一面细小钩子和一面细小绒圈相互粘合、又能反复撕开的搭扣,是 hook-and-loop fastener 的简称,也常用来泛指这种搭扣材料。
💡 记忆钩子
想象两条布带:一条布满小钩子,另一条布满小绒圈,按在一起就粘住,拉开又能分开;hook-and-loop 就从这幅“钩面扣住绒面”的画面,扩展为这种搭扣或材料的名称。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成“钩子和环”这两个普通物件;在这个词中,它们合起来指一种可反复粘合的搭扣。
  • 先掌握它作为搭扣名称的用法,再了解它是 hook-and-loop fastener 的简称;它与常见的品牌名称“维可牢”在日常语境中常被指向同一种搭扣,但两者并非同一个词。
📖 中文释义
noun
  • core 钩绒搭扣
    📖 指一面有许多细小钩子、另一面有许多细小绒圈的搭扣;两面压在一起会粘住,拉开时又能分开,常用于衣物、包袋和各种可调节的固定处。
    💡 常见于“用 hook-and-loop 固定某物”“把 hook-and-loop 撕开”等搭配中,也可放在名词短语中修饰 fastener。它通常指这种搭扣系统或材料,而不是某一个普通的钩子;描述具体物件时,注意根据语境使用单复数或数量表达。
    The bag closes with hook-and-loop.
    这个包用钩绒搭扣闭合。
    Pull the hook-and-loop apart before washing the jacket.
    洗这件夹克前,先把钩绒搭扣撕开。
hook-and-loops plural hooks-and-loops plural
🌳 词源
hook-and-loop fastener 的截短形式。
Clipping of hook-and-loop fastener.
🔄 变式
hook-and-loops plural hooks-and-loops plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签