← 返回单词列表

honor

🇺🇸 /ˈɑnɚ/ 🇬🇧 /ˈɒn.ə/
intj 编号: H01780 BNC #27977 COCA #2057
honor 主要表示“尊重、荣誉和守信”，也可作动词表示尊重某人、遵守承诺或给予荣誉；此外还是女性名、姓氏，以及少数历史和专业术语。
💡 记忆钩子
把 honor 想成一个人头顶上被众人举起的“荣誉牌”：别人看重你，是对你的尊重；你自己守住承诺，是维护名誉；某种特殊待遇或奖项，则是把这块牌子授予你。作为动词，它就是“把这份尊重表达出来”，也可以表示“让承诺经得起兑现”。
📝 学习建议
  • 先掌握名词的“尊重、名誉、荣幸”和动词的“尊重、遵守、授予”几条主线，再记专业义项。
  • 不要把 honor 只理解成“荣誉奖项”；在日常表达中，它常指抽象的尊严、名誉，也常出现在表示荣幸的句型中。
  • 英式拼写通常写作 honour；两者意义相同，但此词条采用美式拼写 honor。
📖 中文释义
intj
  • rare 凭名誉发誓
    📖 说话人借自己的名誉作保证，意思接近“我说的是真的，凭我的名誉”。
    💡 常用作插入语，放在需要保证真实性的陈述中。它是美国旧式用法，现代会话里非常罕见；不要把它和表示敬意的普通名词用法混淆。
    US archaic
name
  • common 女性名
    📖 Honor 是英语女性名字，既可能源自 Honoria、Honora 的缩写，也可能直接取“荣誉、美德”的含义。
    💡 通常出现在人名位置，前面可有姓氏，后面也可接姓氏。作为名字时首字母必须大写；翻译人名时一般音译或保留原名，不要把它当作句中的普通“荣誉”。
    Honor joined our class in September.
    Honor 九月份加入了我们班。
  • common 姓氏
    📖 Honor 也可以是英语姓氏，表示某个家族的姓。
    💡 作姓氏时通常位于名字之后，或单独出现在正式名单中。它仍要首字母大写；是否为姓氏不能只凭词义判断，要看姓名格式。
    Dr. Honor will speak at the meeting.
    Honor 医生将在会上发言。
Honors plural
name
  • rare 旧地名
    📖 Honor 曾是印度城镇 Honnavar 的旧名称，属于历史地名。
    💡 通常只用于说明历史名称，常见结构是“某地旧称为……”。现代地理语境中应优先使用现名；不要根据普通名词“荣誉”来理解这里的地名。
noun
  • core 尊重；敬意
    📖 指人因为重要、有成就或品德好而得到的尊重。它强调别人对这个人的看重，而不一定是一个具体奖项。
    💡 常见结构是“show/give/pay honor to someone”和“in honor of someone”。这里通常是不可数名词；不要说成某人“拥有一个 honor”来表示一般的受尊重状态。
    US uncountable
    The town held a parade in honor of the firefighters.
    镇上举行了游行，以表达对消防员的敬意。
  • core 名誉；尊严
    📖 指一个人正直、高尚、守信所形成的名誉和尊严，也可以指这种高尚品格本身。它把“受人尊重”推进到“值得受尊重的品格”。
    💡 常见搭配包括“personal honor”“defend one’s honor”和“on one’s honor”。通常不可数；不要把 honor 和只表示社会名声、未必含道德意味的普通“名气”完全等同。
    US uncountable
    She refused to lie because her honor mattered more than the money.
    她拒绝撒谎，因为她觉得自己的名誉比钱更重要。
  • common 荣誉；奖项
    📖 指因成就或贡献而获得的具体表彰，例如奖章、称号或官方奖项。这里的 honor 是把抽象的尊重变成了可以授予的荣誉。
    💡 具体奖项常用复数“honors”，也可说“receive/win an honor”。不要把所有奖品都叫作 honor；这个词突出的是表彰和尊敬的意义。
    US countable
    She received a national honor for her work in education.
    她因教育工作获得了一项国家级荣誉。
  • core 荣幸；特殊待遇
    📖 指某人因受到特别邀请或信任而获得的荣幸和待遇。它仍然来自“别人把你看得很重要”这一核心概念。
    💡 最常见的句型是“it is an honor to do something”和“have the honor of doing something”。可数与不可数取决于句型；不要说“我有 honor 做某事”，而应使用完整的固定结构。
    US countable uncountable
    It was an honor to meet the award-winning scientist.
    能见到这位获奖科学家是我的荣幸。
  • common 优先权；先行之礼
    📖 表示在比赛、游戏或某种程序中获得先开始的优先权，也就是被给予“先来”的特殊待遇。
    💡 常见结构是“have the honor(s) of going first”或“give someone the honors”。多见于较正式或游戏场景；不要把它理解为正式奖项。
    US countable in-plural uncountable
    You have the honor of choosing the first question.
    你有优先权，可以先选第一个问题。
  • common 光荣；骄傲
    📖 指某人或某事本身值得尊敬，因而成为个人、家庭或国家的光荣。
    💡 常见结构是“be an honor to someone or something”。这里通常需要冠词“an”；不要把它误解成某人“得到了一枚奖”。
    US countable uncountable
    Her courage is an honor to her family.
    她的勇气是全家的光荣。
  • rare 封建领地
    📖 在封建法律中，指由国王授予贵族、并统辖其他庄园的领地或领主领地；这是“身份和权力受到承认”在历史制度中的特殊延伸。
    💡 只用于封建史和法律史文本，常与领地、庄园和君主制度词汇连用。现代普通英语中几乎不用；不要把它理解成一般的“荣誉”。
    US countable uncountable
  • rare 盾徽位置
    📖 在纹章学中，指盾形徽章上半部的中心位置，是一个专业术语。
    💡 通常只出现在纹章学说明中，前面常有表示位置或盾徽的限定语。它不是日常的“荣誉”义，也不用于普通图案描述。
    US countable
  • rare 牌类游戏中的大牌
    📖 在桥牌等牌类游戏中，指王牌中的 A、K、Q、J、10，或其他游戏中的部分高牌。
    💡 只用于牌类游戏规则或牌局讨论，通常需要结合具体游戏理解。不要在普通语境中把它译成“荣誉牌”；它是约定俗成的游戏术语。
    US countable
  • rare 荣誉学位课程
    📖 在大学教育中，指最高等级的荣誉学位或相应课程，属于教育制度术语。
    💡 常用复数“honors”，如“take honors in a subject”。具体制度因地区和学校而异；不要把它简单理解成一门普通的优秀课程。
    US countable in-plural uncountable
honors plural
verb
  • core 尊重；纪念
    📖 表示认真看重某人、某种价值或某人的贡献，并以尊敬或纪念的方式表达出来。
    💡 常见结构是“honor someone for something”和“honor someone by doing something”。它比普通的“喜欢”或“感谢”更正式、更强调尊重；不要漏掉直接宾语。
    US transitive
    The museum honors local artists with a yearly exhibition.
    这家博物馆每年举办展览，以表彰当地艺术家。
  • core 遵守；履行
    📖 表示按照承诺、协议、请求或约定去做，使自己说过的话得到兑现。这是“维护名誉”在行动上的体现。
    💡 常见结构是“honor a promise/agreement/request”。它通常直接接承诺或协议，不要误用成只表示“尊敬某人”；否定形式常用于说明某人没有履约。
    US transitive
    The company promised to honor its agreement.
    公司承诺会履行协议。
  • common 授予荣誉
    📖 表示正式授予某人荣誉、称号或特殊认可，让别人公开承认其贡献或成就。
    💡 常见结构是“honor someone with something”或“honor someone at a ceremony”。通常用于正式表彰场合；不要把它和“给某人一件普通礼物”混用。
    US transitive
    The city honored the volunteers at a public ceremony.
    市政府在公开仪式上表彰了这些志愿者。
  • common 承兑；兑现票据
    📖 在银行或商业语境中，指按票据要求付款，使支票、汇票等得到兑现。
    💡 常见结构是“honor a check/draft”，宾语通常是支票、汇票或类似票据。此义正式且偏商业用语；不要把它理解成银行在“尊敬”这张支票。
    US transitive
    The bank honored the check the next morning.
    银行第二天早上兑现了这张支票。
honors present,singular,third-person honoring participle,present honored participle,past honored past
📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组
accept as pay
同义词集: honor honour
we honor checks and drafts
反义: dishonor, dishonour 上位: accept, have, take
show respect towards
同义词集: respect honor honour abide by observe
honor your parents!
反义: disrespect 上位: accept 下位: celebrate, lionise, lionize, tolerate
bestow honor or rewards upon;
同义词集: honor honour reward
Today we honor our soldiers
The scout was rewarded for courageous action
反义: attaint, disgrace, dishonor, dishonour, shame 上位: recognise, recognize 下位: decorate, drink, pledge, salute, toast, wassail
a woman's virtue or chastity
同义词集: honor honour purity pureness
上位: chastity, sexual morality, virtue
the quality of being honorable and having a good name
同义词集: honor honour
a man of honor
反义: dishonor, dishonour 上位: righteousness
a tangible symbol signifying approval or distinction
同义词集: award accolade honor honour laurels
an award for bravery
上位: symbol 下位: academic degree, academy award, cachet, citation, commendation, crown, decoration, degree, distinction, emmy, honorable mention, laurel wreath, letter, medal, medallion, mention, oscar, palm, pennant, prize, ribbon, seal, seal of approval, trophy, varsity letter
the state of being honored
同义词集: honor honour laurels
反义: dishonor, dishonour 上位: standing 下位: celebrity, esteem, fame, glorification, glory, regard, renown, reputation, repute, respect
🌳 词源
普通词义来自拉丁语，经古法语和中古英语传入英语；作为名字时，honor 还可由 Honoria 或 Honora 缩短而来，并后来被当作美德名字使用。
From Middle English honour, honor, honur, from Anglo-Norman honour, honur, from Old French honor, from Latin honor. Displaced native Old English hād and Middle English menske (“honor, dignity among men”) (though survived in descendant mense (“property, civility, etc.”)), from Old Norse menskr (“honor”). The verb is from Middle English honouren, honuren (“to honor”).
🔄 变式
honored past honoring present Honors plural
🏷 单词标签 & 词根
#ky #toefl
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号