homophobic

形容对同性恋者抱有偏见、敌意或歧视的；在 LGBTQ 俚语中也可夸张地表示“讨厌、故意为难人的”。作名词时指有这种偏见的人。

💡 记忆钩子

核心画面是“把同性恋者当成麻烦并排斥他们”：由此，形容词表示“恐同的、歧视同性恋者的”，名词表示“恐同者”；在俚语里，这个“排斥、为难”的感觉又被夸张地借来形容某人或某事很烦、很不体贴。

📝 学习建议

不要把它只理解成普通的“害怕”；这里通常指对同性恋者的偏见、敌意或歧视。
先掌握“恐同的”和“恐同者”这两个核心义项；“烦人、故意为难人的”是带幽默色彩的 LGBTQ 俚语用法，不能随意用于正式语境。

📖 中文释义

adj

core 恐同的；歧视同性恋者的

📖 指对同性恋者抱有偏见、敌意，或表现出歧视同性恋者的态度和行为。它强调的是社会偏见或排斥，不只是个人感到不舒服。

💡 常用模式是“homophobic + 言论、行为、辱骂、法律”等，也可说“be homophobic”。这是带批评意味的正式或严肃用词，通常用于描述歧视性态度，不要把它泛化为普通的“讨厌某物”。

The school has a clear policy against homophobic abuse.

这所学校有明确的政策，禁止恐同辱骂。

His homophobic comments made several students feel unsafe.

他带有恐同色彩的评论让几名学生感到不安全。
rare 很烦人的；故意为难人的

📖 在 LGBTQ 俚语和幽默表达中，把“排斥、为难同性恋者”的感觉夸张地用于普通事物，表示某人或某事特别烦、像是在故意针对自己。

💡 常用模式是“be homophobic”或“so homophobic of + 某人/某事”，后面通常接具体的令人失望或不便的行为。这是夸张、非正式的社群俚语，不表示真正的恐同时不要用于严肃批评，也不要在不熟悉语境时使用。

excessive humorous

more homophobic comparative most homophobic superlative

noun

core 恐同者

📖 指对同性恋者有偏见、敌意或歧视的人；它把“恐同的态度”直接当作一个人的特征来指称。

💡 常见结构是“a homophobe”指一个人，或“homophobes”泛指一群人；也可用“be a homophobe”说明某人的立场。它是带批评意味的标签，正式表达中最好结合具体的歧视言行，而不要轻率地给人定性。

The activist spoke out against homophobes who harassed the couple.

这名活动人士公开反对骚扰这对情侣的恐同者。

homophobics plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

prejudiced against homosexual people

同义词集: homophobic

近似: discriminatory, prejudiced

🌳 词源

由 homo-（同性恋）和 -phobic（表示恐惧或厌恶的后缀）构成。

English homo- Proto-Indo-European *bʰegʷ- Ancient Greek φόβος (phóbos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek -φοβία (-phobía)der. Latin New Latinbor. English -phobia Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icuslbor. Old French -iquebor. Middle English -ik English -ic English -phobic English homophobic From homo- (“homosexual”) + -phobic.

🔄 变式

homophobics plural more homophobic compar most homophobic superl

🏷 单词标签 & 词根