← 返回单词列表

homogeneous

🇺🇸 /hˌoʊmʌdʒˈiniʌs/
adj 编号: H01742 BNC #9198 COCA #11195
形容词,表示“同类、相似”或“各部分组成和性质一致”,也可用于数学等领域表示具有统一的尺度或形式。
💡 记忆钩子
把它想成一杯搅拌均匀的饮料:每一部分都像整体,先表示“同一种、相似”,再表示“各处成分一致”;在科学和数学里,这个“局部像整体、规则保持一致”的画面进一步变成专业含义。
📝 学习建议
  • 先掌握“同类、相似”和“组成均匀”这两个日常核心义,再学习数学和科学中的专门义。
  • 不要把它简单理解成“完全一样”;它强调类别、组成或性质的一致,不一定表示每个细节都相同。
📖 中文释义
adj
  • core 同类的;相似的
    📖 指一组事物属于相同的种类,或在重要特征上彼此相似。这里的“一致”可以是类别或总体特征相同,不要求所有细节完全一样。
    💡 常用结构是“homogeneous + 名词”,也可说“be homogeneous”。它比普通的“相似”更正式,常用于描述群体、材料或整体特征;不要把它误解为“没有任何差异”。
    not-comparable
    The class is fairly homogeneous in age and background.
    这个班级的年龄和背景相当相近。
    The two samples are homogeneous in appearance.
    这两份样品在外观上很相似。
  • core 组成均匀的
    📖 指某物从一处到另一处的组成基本一致,整体内部没有明显不同的成分或层次。重点不只是“看起来相像”,而是各部分的构成和性质都较统一。
    💡 常见结构是“a homogeneous mixture/material/substance”,也可说“the mixture is homogeneous”。在科学和正式说明中很常见;不要把它和“同质化”这个带有过程意味的中文词直接等同。
    not-comparable
    Stir the sauce until it becomes homogeneous.
    把酱汁搅拌到均匀为止。
    The powder forms a homogeneous mixture with water.
    这种粉末和水形成了均匀的混合物。
  • common 处于同一物态的
    📖 在科学语境中,指物质整体处于同一种物态,例如全部是固态、液态或气态,而不是不同物态的混合。
    💡 常见结构是“a homogeneous + 物质名词”,或用于说明某体系“is homogeneous”。这是化学和自然科学中的限定用法,不能在一般对话中随意替代“均匀”或“相似”。
    not-comparable
    The sample remains homogeneous in the liquid state.
    样品在液态下仍保持同一物态。
  • rare 具有统一次数或尺度的
    📖 在代数中,指一个表达式的各项具有统一的次数,因此整体遵循同一种尺度变化规则。
    💡 常见结构是“a homogeneous polynomial of degree + 数字”。这是数学术语,通常和“多项式”“次数”等词一起使用;不要把它泛泛理解成数学对象“长得一样”。
    not-comparable
  • rare 在线性代数中具有统一尺度性质的
    📖 在线性代数中,指对象在按比例缩放时保持规定的统一行为,局部结构与整体的尺度关系一致。
    💡 常见结构是“be homogeneous of degree + 数字”或“a homogeneous function”。它属于专业数学表达,通常需要结合定义或公式理解;不要把这里的“homogeneous”只译成日常的“相似”。
    not-comparable
  • rare 在缩放下保持统一形式的
    📖 在更一般的数学分析中,指对象经过相应缩放后仍按统一规则变化,整体行为可以由较小部分的行为决定。
    💡 常见结构是“a homogeneous function”或“homogeneous on + 区域”。这是数学分析术语,通常要和“缩放”“函数”“子空间”等概念一起学习;不要按普通英语把它只理解为“成分均匀”。
    not-comparable
  • rare 环论中具有统一次数或结构的
    📖 在环论中,指对象的结构或行为按统一的次数、分次或缩放规则组织起来。
    💡 常见结构是“a homogeneous element/component”或“a homogeneous ring”。这是环论的专门术语,使用时通常依赖上下文中的分次结构;不要把它当作日常的“均匀”来使用。
    not-comparable
  • rare 傅里叶分析中具有统一尺度性质的
    📖 在傅里叶分析等领域,指对象在尺度变化或相应变换下遵循统一的形式和规律。
    💡 常见结构是“a homogeneous function/distribution”。它只适合专业数学语境,通常要结合具体的缩放公式理解;不要脱离技术上下文把它译成一般的“混合均匀”。
    not-comparable
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
all of the same or similar kind or nature
同义词集: homogeneous homogenous
a close-knit homogeneous group
反义: heterogeneous, heterogenous 近似: consistent, self-colored, self-coloured, solid, uniform 参见: same, uniform, unvarying
🌳 词源
源自古希腊语,字面上与“相同的种类、家族”有关,后来经中古拉丁语进入英语。
From Medieval Latin homogeneus, from Ancient Greek ὁμογενής (homogenḗs, “of the same race, family or kind”), from ὁμός (homós, “same”) + γένος (génos, “kind”). Compare homo- (“same”) and -ous (adjectival suffix).
🔄 变式
homogenous alternative
🏷 单词标签 & 词根