homey

形容地方或布置像家一样温馨、舒适，让人感到亲切放松。

💡 记忆钩子

想象一个有暖灯、软靠垫和熟悉气味的房间：它不只是“属于家里的”，而是让人产生家的感觉。因此，办公室、咖啡馆等地方只要布置得温暖亲切，也可以说是 homey。

📝 学习建议

先把 homey 记成“有家的温馨感”，不要只按字面理解成“家里的”。

📖 中文释义

adj

core 温馨舒适的；有家的感觉的

📖 形容一个地方的气氛、布置或感觉像家一样温暖亲切，使人放松自在。它既可以描述住宅，也可以描述办公室、餐馆等非住宅场所，只要这些地方让人感到有家的味道。

💡 常用“homey + 场所或名词”或“make/feel + 场所 + homey”的结构，描述布置和整体氛围。这个词语气通常积极、亲切，常用于谈论室内环境；它强调舒适和熟悉感，不只是说明某物位于家中。不要把它误解为正式的“家庭的”，也不要用它单纯表示房间很大或很豪华。

Warm lamps make the small café feel homey.

暖色的灯让这家小咖啡馆感觉很温馨，像家一样。

She made the guest room more homey with a soft quilt.

她铺上一床柔软的被子，让客房更有家的感觉。

homier comparative homiest superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

having a feeling of home; cozy and comfortable;

同义词集: homelike homely homey homy

the homely everyday atmosphere

a homey little inn

近似: comfortable, comfy

🌳 词源

由 home 加后缀 -y 构成，表示“具有某种特征的”。

Proto-Indo-European *ḱey- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *ḱóymos Proto-Indo-European *tḱóymos Proto-Germanic *haimaz Proto-West Germanic *haim Old English hām Middle English hōm English home Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y English -y English homey From home + -y.

🔄 变式

homier compar homiest superl

🏷 单词标签 & 词根