hometown

指一个人出生、长大或主要居住的家乡；作定语时也可表示“偏袒当地人的”。

💡 记忆钩子

把它想成“家里的城镇”：先是你出生、长大或长期生活的地方，也就是家乡；再从“本地人的城镇”引申出偏向当地人的决定或裁决。

📝 学习建议

不要把 hometown 只理解为“出生地”；语境也可以指童年生活过的地方或主要居住地。
它通常比单纯的“出生地”范围更宽，学习时先掌握“家乡”这一核心义，再记住“偏向本地人的”这一较少见的定语用法。

📖 中文释义

noun

core 家乡

📖 指一个人出生、长大，或长期居住过并有熟悉感的地方。它把“家”和“城镇”连在一起，重点是这个地方对个人来说像家一样熟悉。

💡 常用“某人的 hometown”“在 hometown 长大”或“回到 hometown”等结构。它可以指城市、城镇，也可以较宽泛地指家乡地区；不要只在出生地的意义上使用。这个词是中性、日常的表达，谈个人经历时很常见。

I visit my hometown every summer to see my family.

我每年夏天都回家乡看望家人。

She grew up in a small hometown near the coast.

她在海边附近的一个小城镇长大。
common 偏袒本地人的

📖 作定语时，表示某个决定、判决或评价偏向当地人，或者被认为有这种偏向。这里仍然有“本地人的城镇”这一核心形象，但重点从地点转成了对本地人的偏爱。

💡 常用在“hometown decision”“hometown verdict”等名词前，表示“偏袒本地人的决定或裁决”。这种用法不是在说某人的家乡，而是在批评结果不够公正。它多见于新闻报道和评论，日常会话中使用较少。

attributive

The referee was accused of making a hometown decision.

这名裁判被指责作出了偏袒主队的决定。

hometowns plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the town (or city) where you grew up or where you have your principal residence

同义词集: hometown

he never went back to his hometown again

上位: town

🌳 词源

由 home（家）和 town（城镇）组成，字面意思是“家的城镇”。

Proto-Indo-European *ḱey- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *ḱóymos Proto-Indo-European *tḱóymos Proto-Germanic *haimaz Proto-West Germanic *haim Old English hām Middle English hōm English home Proto-Indo-European *dewh₂- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *duh₂-nós? Proto-Celtic *dūnombor. Proto-Germanic *tūną Proto-West Germanic *tūn Old English tūn Middle English toun English town English hometown From home + town.

🔄 变式

hometowns plural

🏷 单词标签 & 词根