homeostasis

homeostasis 指生物或系统通过自我调节，使内部环境保持相对稳定的能力或状态，常译为“稳态”或“内稳态”。

💡 记忆钩子

把身体想成一座会自动调节的房子：太热就降温，太冷就升温，偏离了就拉回来。这个“不断调整却保持大致稳定”的过程叫 homeostasis；由此也可泛指任何系统形成的动态平衡。

📝 学习建议

先掌握生理学中的“稳态”这一核心义，再理解它如何引申为一般系统的动态平衡。
不要把它误解成完全不变；它强调的是持续调节中的相对稳定。

📖 中文释义

noun

core 生理稳态；内稳态

📖 指生物体通过反馈和调节，把体温、酸碱度等内部条件维持在相对稳定范围内的能力或过程。重点不是环境永远不变，而是偏离后能自动调整回来。

💡 常见结构是“maintain/restore homeostasis”或“disrupt homeostasis”，也可说“homeostasis in the body”。这是医学和生理学中的正式术语，通常作不可数名词；不要把它只理解为静止不动的状态。

countable uncountable

The kidneys play a key role in maintaining homeostasis in the body.

肾脏在维持体内稳态方面发挥着关键作用。

Sweating helps the body maintain homeostasis on a hot day.

在炎热的天气里，出汗有助于身体维持稳态。
common 动态平衡

📖 指一个系统经过持续调整后形成的相对平衡状态。它沿用了身体“偏离后拉回”的核心形象，但对象可以扩大到生态系统、组织或其他复杂系统。

💡 常见结构是“achieve/maintain homeostasis”或“a state of homeostasis”，后面可接“within/in a system”。这一用法多见于科学、社会科学或系统分析文章；普通语境中若只是静态的均衡，通常不用这个词。

countable uncountable

The ecosystem can maintain homeostasis despite small changes in rainfall.

尽管降雨量有小幅变化，这个生态系统仍能维持动态平衡。

homeostases plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

(physiology) metabolic equilibrium actively maintained by several complex biological mechanisms that operate via the autonomic nervous system to offset disrupting changes

同义词集: homeostasis

上位: equilibrium

🌳 词源

由古希腊语中表示“相似、相同”的词和表示“站立、状态”的词构成，意为“保持相似状态”；该词由沃尔特·坎农于1926年创造。

Coined from Ancient Greek ὅμοιος (hómoios, “similar, the same”) + -stasis by Walter Bradford Cannon, from Ancient Greek στάσις (stásis, “standing, state”).

🔄 变式

homeostases plural

🏷 单词标签 & 词根