← 返回单词列表
homemaker
🇺🇸 /hˈoʊmmˌeɪkɚ/
指主要在家管理、照料家庭事务的人，通常强调不在家外从事全职工作的人。
💡 记忆钩子
把家想成一个需要持续运转的小系统：homemaker 就是负责整理、维护和安排这个“家”的人，因此核心意思是“操持家务、管理家庭的人”，不只是做清洁工作的人。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解成“家庭制造者”；这里说的是承担家庭管理和照料职责的人。
- 学习时先掌握“操持家务的人”这一核心义，再注意它有时也可泛指负责管理家庭的人，并不一定表示没有任何工作。
📖 中文释义
noun
-
core 操持家务的人；家庭主理人📖 指负责安排和维持家庭日常生活的人，尤其指主要在家做家务、照料家庭而没有在家外受雇工作的人。重点是“让家庭正常运转”，不只是打扫房屋这一项工作。💡 常用句型是“某人 is a homemaker”或“a homemaker and + 其他身份”。它既可以指全职在家的人，也可以较宽泛地指承担主要家庭管理责任的人；把它译成“家庭主妇”时要注意，英语原词本身不限定性别。Australia USShe worked as a homemaker while raising her three children.她在抚养三个孩子期间主要在家操持家务。My father was a homemaker for several years.我父亲有几年时间主要负责料理家务。
homemakers
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a wife who manages a household while her husband earns the family income
同义词集:
housewife
homemaker
lady of the house
woman of the house
上位: married woman, wife
🌳 词源
由英语 home（家）和 maker（制造者、创造者）构成，字面上可联想到“让家运转起来的人”。
From home + maker.
🔄 变式
homemakers
plural
🏷 单词标签 & 词根