← 返回单词列表

holidays

🇺🇸 /hˈɑlʌdˌeɪz/

adv 编号: H01674

holidays 主要表示“假期、休假”，也可指圣诞节到新年这一段节日季；在特定句子中还可以是动词 holiday 的第三人称单数形式，表示度假。

💡 记忆钩子

把 holidays 想成一段从日常工作中暂时离开的时间：最常见的是离开工作去旅行的“假期”，在北美语境中又常特指年末大家一起休息庆祝的“节日季”；放到动词位置，则表示某人正在享受这样的假期。

📝 学习建议

先记住“休假、假期”这一核心概念，再区分“旅行度假”和“年末节日季”两条常见用法。
不要把 holidays 一律理解成圣诞节；具体含义要看语境和地区。

📖 中文释义

adv

common 在假日

📖 这里的 holidays 表示事情发生在假日，而不是表示一段假期本身。

💡 常见模式是“某处在 holidays 关闭”或“某人 holidays 工作”，也常见更完整的介词结构。这个省略介词的用法偏非正式；学习者在正式写作中应优先使用带介词的表达。不要把它误读成名词宾语。

not-comparable

The clinic is closed holidays.

这家诊所在节假日不营业。

noun

core 假期；休假

📖 holidays 指暂时不用工作、通常还会离家旅行的一段休假时间；它强调的是“出去度假的那段时间”，而不只是某一天放假。

💡 常见模式是“去哪里度假”“在某处度过假期”或放在物主限定词后面表示某人的假期。这个用法尤其常见于爱尔兰英语和非正式表达，而且通常使用复数形式。不要只按单数 holiday 的“节日”义来理解这里的 holidays。

Ireland informal plural plural-only

We are going to Spain for our holidays this year.

今年我们要去西班牙度假。

Where did you spend your holidays?

你在哪里度过假期？
core 年末节日季

📖 在北美英语中，holidays 常指从圣诞节、光明节前后直到新年这一整段节日和休假时期，而不是某一个单独的节日。

💡 常见模式是“在节日季期间”“节日季你要去哪里”或“祝你节日愉快”。这个用法主要见于加拿大和美国，通常固定用复数形式。不要把它机械地缩小为只指圣诞节，具体范围要看语境。

Canada US plural plural-only

Are you staying home during the holidays?

你节日季会待在家里吗？

verb

common （他或她）度假

📖 作为动词时，holidays 表示某人正在休假或外出度假，是“享受假期”这个核心概念放到了动作位置上。

💡 常见模式是“某人 holidays in/at 某地”，主语必须是第三人称单数。这个用法多用于谈论度假安排，不能在复数主语后使用 holidays；复数主语应使用动词原形。

form-of indicative present singular third-person

My sister holidays in France every summer.

我姐姐每年夏天都去法国度假。

🏷 单词标签 & 词根