← 返回单词列表
holder
🇺🇸 /hˈoʊldɚ/
🇬🇧 /ˈhəʊldə/
holder 主要指“持有或承载某物的人或物”,也可指卫冕冠军;作为专有名词时是英语姓氏。
💡 记忆钩子
把 holder 想成“把东西稳稳托住的人或物”:容器托住雨伞,账户持有人保有账户;这个“持住”的概念再延伸到卫冕冠军“守住头衔”,在航运中也可指在船舱工作的人员。作为姓氏时则是独立的专有名词用法。
📝 学习建议
- 先掌握“承载物”和“持有人”这两个核心义,再记“卫冕冠军”等引申义。
- 不要把 holder 一律理解成“持有者”:在 umbrella holder 等搭配中,它通常指用来放置或固定东西的器具。
📖 中文释义
name
-
rare 姓氏📖 Holder 是一个英语姓氏,和普通名词 holder 的用法分开记忆。💡 作姓氏时通常首字母大写,可置于名字之后构成完整姓名。不要因为它与普通名词 holder 拼写相同,就把人名中的 Holder 当作“持有者”来翻译。
noun
-
core 容纳或固定物品的器具📖 holder 可以是用来放置、承托或固定某件物品的东西,重点是它把东西稳稳“托住”。例如,雨伞架就是专门承载雨伞的 holder。💡 常用“物品 + holder”表示“放置或固定该物品的器具”,如 umbrella holder;也可用“put + 物品 + in + holder”说明放入其中。它通常指具体的支架、容器或固定装置,不要只按“拥有者”理解。Put your umbrella in the umbrella holder by the door.把你的雨伞放进门边的雨伞架里。
-
core 持有某物的人📖 holder 也指依法或事实上拥有某项账户、证件、票据等的人,也就是“持有人”。这里的核心仍是某人把某样东西或某种资格握在手中。💡 常用“某项事物 + holder”表示相应的持有人,如 account holder、ticket holder;也常见于“the holder of + 名词”。它强调持有身份,不一定表示所有权,不能把所有 holder 都理解为 owner。Only the account holder can change the mailing address.只有账户持有人可以更改邮寄地址。
-
rare 船舱工作人员📖 在航运语境中,holder 指在船舱内工作的人员,是“船舱”这一特殊工作场所引出的职业义项。💡 这一义项只在航运或运输相关文本中出现,通常需要结合船舱和船上工作语境理解。日常英语中不要用它泛指任何船员,也不要与表示“船舱”的 hold 混为一谈。
-
common 卫冕冠军📖 在体育或竞赛语境中,holder 指目前守住某项冠军头衔的人或队伍;它把“持有”从物品延伸到了荣誉或纪录。💡 常见于“the defending champion and current holder of + 头衔或纪录”这类结构,也可说“record holder”表示纪录保持者。这里的 holder 指当前拥有头衔或纪录的人,不表示比赛中的普通参赛者。The defending champion is also the current holder of the world record.这位卫冕冠军也是目前的世界纪录保持者。
holders
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
a holding device; ;
同义词集:
holder
a towel holder
a cigarette holder
an umbrella holder
下位: candle holder, candlestick, keyboard, oarlock, peg, pin, rowlock, thole, tholepin
the person who is in possession of a check or note or bond or document of title that is endorsed to him or to whoever holds it
同义词集:
holder
bearer
the bond was marked `payable to bearer'
上位: capitalist
a person who holds something; ;
同义词集:
holder
they held two hostages
he holds the trophy
she holds a United States passport
上位: owner, possessor
下位: incumbent, landholder, landowner, officeholder, officer, property owner, tenant
🌳 词源
普通名词由 hold 加后缀 -er 构成,核心概念是“承载或持有的人或物”;姓氏义另作专有名词使用。
Proto-Germanic *haldaną
Proto-West Germanic *haldan
Old English healdan
Middle English holden
English hold
Proto-Indo-European *-yósder.
Proto-Italic *-āzios
Latin -āriusnom.
Latin -āriusbor.
Proto-Germanic *-ārijaz
Proto-West Germanic *-ārī
Old English -ere
Middle English -ere
English -er
English holder
From hold + -er.
🔄 变式
holders
plural
🏷 单词标签 & 词根