← 返回单词列表

hoi

🇺🇸 /hˈɔɪ/
noun 编号: H01650 COCA #37463
HOI 是 homeowner's insurance(房主保险)的首字母缩写,主要用于保险、房贷和房产文件中。
💡 记忆钩子
把 HOI 想成“房子外面撑起的一把保护伞”:它不是房子本身,而是为房主提供保障的保险,因此常在房贷或房产资料里出现。
📝 学习建议
  • 不要把 HOI 误解为普通英语单词;它是专业缩写,看到全称 homeowner's insurance 才能准确理解。
  • 先记住“房主保险”这一核心意思,再把它和汽车保险、租客保险等其他保险类型区分开。
📖 中文释义
noun
  • common 房主保险
    📖 指房屋所有者为房屋及相关财产购买的保险;可以把它理解为保护房主和房子的保险伞。这个缩写常用于房贷、买房和保险材料。
    💡 常用搭配是“get/buy HOI”和“HOI policy”,也常见于“proof of HOI”这类文件表达。HOI 是不可数的保险类别,但具体保单可以说一份保单。中文使用者不要把它直接当作普通名词随意用于日常聊天;正式文件中还应确认对方是否知道这个缩写。
    abbreviation alt-of initialism
    The lender requires proof of HOI before closing.
    贷款方要求在完成交易前提供房主保险证明。
🌳 词源
由 homeowner's insurance 的英文首字母组成的缩写。
Borrowed from Dutch hoi.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签