hockey

“hockey”主要指用曲棍球杆把球或球饼打进球门的一类运动，也可作姓氏；在美国俚语中还可指粪便。

💡 记忆钩子

把一根弯曲的球杆想成把球或球饼一路赶向球门：在草地上打球是场地曲棍球，在冰上滑行打球饼是冰球；这个运动词与姓氏“hockey”是两个需要分开记忆的用法，另有美国俚语义不宜混入日常义。

📝 学习建议

先掌握运动总称和两个主要分支，再把美国俚语义作为辨认阅读中的特殊用法。
不要把“hockey”默认理解成只在冰上进行的运动；具体是草地还是冰面，要看上下文。
作姓氏时不要按普通名词理解，也不要根据运动义推测姓氏来源。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 指 Hockey 这个姓氏，与曲棍球运动的普通名词用法分开记忆。

💡 常见模式是“名字 + Hockey”或单独以 Hockey 指某人；它属于专名，通常首字母大写。看到人物、家族或姓名列表等语境时，优先判断为姓氏。

Hockeys plural

noun

core 曲棍球类运动

📖 泛指使用曲棍球杆、把球或球饼打进球门的一类运动；场地曲棍球和冰球都属于这个大类。记住“球杆把目标赶向球门”这一核心画面即可。

💡 常见模式是“打/踢? hockey”中的“打曲棍球”或“观看 hockey”；它通常是不可数名词，不用复数表示一般运动。单独使用时，具体项目往往由地区语境决定。

uncountable

My children started playing hockey at school this year.

我的孩子们今年开始在学校打曲棍球。

Hockey is popular in many parts of the world.

曲棍球在世界许多地方都很受欢迎。
common 场地曲棍球

📖 指在坚实场地或草地球场上进行的团队运动，队员用球杆击球，目标是把球打进对方球门。单说“hockey”时，在英国及英联邦语境中常指这个项目。

💡 常见模式是“play hockey”“a hockey match”或“win at hockey”；通常作不可数名词，不说一般意义上的“hockeys”。在需要和冰球区分时，使用“field hockey”，并注意它的球是实心球，不是冰球。

Commonwealth uncountable

Our school team won its field hockey match on Saturday.

我们校队星期六赢了场地曲棍球比赛。
common 冰球

📖 指在冰面上进行的团队运动，队员穿冰鞋滑行，用球杆把扁圆的球饼射入对方球门。这个意义在美国和加拿大语境中尤其常见。

💡 常见模式是“play ice hockey”“an ice hockey game”或“watch hockey”；在北美语境中单说“hockey”也常已足够明确。需要面向更广泛读者时，用“ice hockey”明确表示冰球。

Canada US uncountable

We watched an exciting ice hockey game last night.

我们昨晚看了一场精彩的冰球比赛。

noun

rare 粪便（俚语）

📖 美国俚语中指粪便，是与曲棍球运动义完全不同的粗俗用法；只在明确的俚语语境中理解即可。

💡 常见模式是“make hockey”，但这种说法很粗俗且带有地域限制。不要把它用于礼貌谈话或正式写作；多数情况下看到“hockey”仍应先判断为运动名称。

US slang uncountable

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a game played on an ice rink by two opposing teams of six skaters each who try to knock a flat round puck into the opponents' goal with angled hockey sticks

同义词集: ice hockey hockey hockey game

a game resembling ice hockey that is played on an open field; two opposing teams use curved hockey sticks try to drive a ball into the opponents' net

同义词集: field hockey hockey

🌳 词源

运动义见于16世纪，词源不确定，可能与弯曲的球杆或法语 hoquet 有关；姓氏义可能来自英格兰南部一个已消失或未确定的地名。

16th century, of unknown origin. Possibly related to hook due to the curvature of the stick, akin to hock (“hook”) + -ey, or from Middle French hoquet (“shepherd's staff, crook”), which resembles a hockey stick, via a diminutive form of Old French hoc from Middle Dutch hoec (“hook”), a cognate of Old English hōc.

🔄 变式

Hockeys plural

🏷 单词标签 & 词根