← 返回单词列表

hobby

★★
🇺🇸 /hˈɑbi/
name 编号: H01611 牛津3000 BNC #6000 COCA #6554
hobby主要指人在空闲时间喜欢做的活动;它也可指一种已灭绝的小马、特别喜爱的话题,以及一种小型猎鹰。在人名中,Hobby还是一个由名字转来的英语姓氏。
💡 记忆钩子
把hobby想成一匹让人反复骑着、却不一定走远的小马:它先表示小马和玩具木马,后来引申为人在闲暇中反复享受的爱好,也可表示一个人总爱反复谈论的话题。另有两条较少见的分支:它可以指真正的小马品种或小型猎鹰;作为专名时,Hobby则是姓氏。
📝 学习建议
  • 先掌握“业余爱好”这一核心义,再认识“小马”和“反复谈论的话题”等历史或边缘义。
  • 不要把hobby理解成职业、工作或一时的兴趣;它通常指持续进行并带来乐趣的业余活动。
📖 中文释义
name
  • rare 姓氏
    📖 Hobby是一个英语姓氏,由名字转化而来;这里不是普通名词“爱好”的意思。
noun
  • core 业余爱好
    📖 hobby是人在空闲时间反复做、并且从中得到乐趣的活动,例如集邮、园艺或绘画。它强调这是工作和日常义务以外的个人兴趣。
    💡 常用模式是“have/take up a hobby”或“do something as a hobby”,也常用“hobby of doing something”说明具体活动。它通常是可数名词,表示一种爱好时要用a或其他限定词;不要把短暂的好奇心或职业本身叫作hobby。
    Photography started as a hobby, but it soon became his full-time job.
    摄影一开始只是他的业余爱好,但很快成了他的全职工作。
    She took up gardening as a hobby after moving to the countryside.
    搬到乡下后,她开始把园艺当作爱好。
  • rare 已灭绝的小马品种
    📖 hobby也曾指原产于不列颠群岛的一种小型马,通常称为爱尔兰小马;这是历史和马术资料中的专门义。
    💡 这种用法主要出现在历史、马术或动物品种介绍中,常与breed、horse等词搭配。现代日常对话中单独说hobby时,几乎不会指这种马;不要因它与“爱好”的常见义相同而误判语境。
  • common 偏爱反复谈论的话题
    📖 hobby可以表示一个人总爱谈论或坚持讨论的话题,就像骑着一匹木马反复绕圈一样。这个义通常带有轻微调侃意味,强调对方反复回到同一观点。
    💡 常见模式是“one of someone’s hobbies”或“be on one’s hobby”,后者表示某人又开始谈自己特别爱谈的话题。这个义比“业余爱好”更书面或更旧式,现代英语里常用“hobby horse”或“pet topic”表达;不要在普通兴趣语境中随意使用它。
    Whenever we discuss education, his hobby is the need for stricter exams.
    每当我们讨论教育时,他总要反复谈考试必须更严格。
hobbies plural
noun
  • rare 小型猎鹰
    📖 在鸟类名称中,hobby指Falco属的几种小型猎鹰,尤其是欧亚 hobby;这是专门的动物名称义,与“爱好”没有直接关系。
    💡 作为鸟名时通常出现在物种说明、观鸟记录或猎鹰术语中,首字母是否大写取决于具体名称和编辑规范。不要根据普通名词“爱好”的高频义来理解鸟类书籍中的hobby。
hobbies plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
an auxiliary activity
同义词集: avocation by-line hobby pursuit sideline spare-time activity
上位: interest, pastime, pursuit
small Old World falcon formerly trained and flown at small birds
同义词集: hobby falco subbuteo
上位: falcon
a child's plaything consisting of an imitation horse mounted on rockers; the child straddles it and pretends to ride
同义词集: hobby hobbyhorse rocking horse
上位: plaything, toy
🌳 词源
核心义由hobby-horse“玩具木马、小马”逐步引申而来,连接点是反复进行、仿佛原地踏步的活动;小型猎鹰义另有来自中世纪法语和拉丁语的词源。
Shortened from hobby-horse, from Middle English hoby, hobyn, hobin (“small horse, pony”), from Old French hobi, *haubi, haubby, hobin ("a nag, hobby"; > Modern French aubin, Italian ubino), of Germanic origin: from Old French hober, ober (“to stir, move”), from Old Dutch hobben (“to toss, move up and down”); or from North Germanic origin related to Danish hoppe (“a mare”), Old Swedish hoppa (“a young mare”), North Frisian hoppe (“horse”); both ultimately from Proto-Germanic *huppōną (“to hop”), from Proto-Indo-European *kewb- (“to bend; a bend, joint”). More at hop, hobble. The meaning of hobby-horse shifted from "small horse, pony" to "child's toy riding horse" to "favorite pastime or avocation" with the connecting notion being "activity that doesn't go anywhere". Possibly originally from a proper name for a horse, a diminutive of Robert or Robin (compare dobbin).
🔄 变式
hobbies plural
🏷 单词标签 & 词根