hmm

hmm 主要是表示思考、迟疑、意外回应或追问的英语感叹词，也可作动词表示发出这种思考声；在技术语境中还可指“隐马尔可夫模型”的缩写。

💡 记忆钩子

想象一个人闭着嘴轻轻哼一声：他可能是在边哼边思考，所以表示“嗯，我在想”；也可能是突然被叫到而回过神来，表示“嗯？怎么了”；如果把这声拖长并带上质问语气，就成了“嗯？你倒是回答啊”。技术领域的大写 HMM 则是完全独立的缩写义。

📝 学习建议

先掌握感叹词的三个语气：思考、没听清或意外回应、带压力地要求回答；不要把它一律当成表示赞同的“嗯”。
它和汉语里的“嗯”并不完全对应，具体语气要看上下文、问号和说话人的态度。

📖 中文释义

intj

core 思考或斟酌

📖 说话人发出一声犹豫的哼声，表示正在想一想、权衡，或觉得对方的话值得考虑，接近“嗯……让我想想”。

💡 常用模式是句首的“hmm...”后面接想法、判断或暂时的保留意见。它通常带有停顿和思考感，可以表示兴趣，也可以表示还没有决定；不要把这种用法误读成明确赞成。

Hmm... I need a little more time to think about it.

嗯……我还需要一点时间考虑。
common 意外回应或没反应过来

📖 突然被叫到、没听清或没料到有人和自己说话时，用它表示“嗯？怎么了”或“啊？”。重点不是思考，而是对突如其来的称呼作出反应。

💡 常单独写成“hmm?”，也可以后面接解释或回答。口语中很自然，但在正式场合最好改用完整的回应；不要只根据中文“嗯”判断它表示听懂或同意。

"Hey, are you coming?" "Hmm? Sorry, I didn't hear you."

“嘿，你来吗？”“嗯？抱歉，我刚才没听见。”
common 要求对方回答

📖 放在问题后面并带质问语气时，这声“嗯？”是在催对方回答，暗含“你说呢”或“解释一下”。它由同一个哼声发展出更强的压力感。

💡 常见模式是陈述或疑问句后加“Hmm?”，尤其用于追问对方的行为或说法。语气可能显得严厉、讽刺或像家长训话；学习者不要在普通礼貌对话中随意使用。

You said you would call me last night, hmm?

你说过昨晚会给我打电话的，对吧？

noun

rare 隐马尔可夫模型缩写

📖 在技术文献中，HMM 指一种隐马尔可夫模型；这里的含义与表示思考声音的感叹词无关。

💡 常见模式是“HMM + 模型、算法、方法”等技术名词，或在首次出现时写出完整名称再使用缩写。它主要出现在专业书面语中，普通会话里通常不这样说；注意大写形式比小写的“hmm”更能表明这是缩写。

abbreviation alt-of initialism

HMMs plural

verb

common 发出思考声

📖 作动词时，指人发出一声“嗯……”似的哼声，借此表示迟疑、思考或不确定。

💡 常见模式是主语后接“hmmed”，或用进行时表示正在发出这种声音。它描写的是声音或动作，不直接表示已经想清楚；在普通对话中，直接使用感叹词通常比动词形式自然。

intransitive

She hmmed for a moment before answering.

她嗯了一声，想了一会儿才回答。

hmms present,singular,third-person hmming participle,present hmmed participle,past hmmed past

🌳 词源

感叹词和动词都与模拟哼声的写法有关；名词义是技术领域的缩写。

See hum.

🔄 变式

hmmed past hmming present HMMs plural

🏷 单词标签 & 词根